
在车轴上涂油,使之润滑。常喻远行。 明 何景明 《蹇赋》:“昔予膏车而北騖兮,顾九折而返御。”《林则徐日记·道光二十二年九月十六日》:“询之御者,明日可以兼程,因於晚饭后復膏车碾月而行。”参见“ 膏车秣马 ”。
“膏车”是古代汉语中与车辆保养相关的专有动词,其核心含义指给车轴涂抹油脂以减少摩擦,确保行车顺畅。根据《汉语大词典》释义,“膏”读作gào时意为“以油脂涂抹”,因此“膏车”即指用油脂润滑车轴部件的行为。这一行为在古代交通中具有重要实用价值,《周礼·考工记》记载“膏辀”工艺,可视为“膏车”技术的前身,说明早在先秦时期已形成系统的车辆保养制度。
从构词法分析,“膏车”属于动宾结构复合词,其中“膏”为动作,“车”特指车轴关键部位。唐代孔颖达在《春秋左传正义》中注解“巾车脂辖”时,明确将“脂辖”与“膏车”互训,印证该词指代车辆关键部位的润滑工序。清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中进一步指出:“凡膏物者,谓以脂膏涂物使滑也”,从语言学角度强化了“膏车”的技术属性。
在文学作品中,“膏车”常作为远行前的准备仪式出现。宋代诗人陆游《示儿》诗中“膏车秣马问庭闱”之句,即以“膏车”指代整装待发的状态,体现该词在古代社会生活场景中的具象化应用。这一用法在明清小说《醒世姻缘传》等通俗文学中仍有延续,印证词汇生命力的持久性。
“膏车”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合来源和用法综合理解:
基本含义
指在车轴上涂油润滑,常比喻远行前的准备工作。这一解释源自古代对车马的保养习惯,多见于文献记载。例如明代何景明的《蹇赋》提到“膏车而北騖”,林则徐日记中也用“膏车”描述夜间备车远行。
成语引申义
当“膏车”与“秣马”连用时(即“膏车秣马”),引申为精心准备事务,强调对事物的细致维护。例如唐代韩愈的诗句“膏吾车兮秣吾马”,即表达启程前的周全筹备。
注意:部分资料(如)提到“膏车”形容身份显赫或财富丰厚,但此用法在多数权威文献中未明确提及,可能为现代引申或误用,建议以第一类解释为主。
慠世白板天子百工衙白皁抱节君蔽壅拨火棍操调颤抖抖长书荡荡悠悠导示大宗方阵贩易飞湍服珥果茹韩棱之剑汉土黑匣子红眼黄明回意郊郛燋烟攲侧蹐地跼天酒次青衣狙伺看碧成朱溃渱苦中作乐烂柯樵滥骂灵鼗峦丘麻搭卖饼家马蹄金面包果面理判若云泥漂泊无定破午穷险人一己百三表五饵蛇蜴首播讨饭棒条诘唯所欲为物贡吴画五汶无生话相次飨会小站