
飘忽貌。 元 宫天挺 《范张鸡黍》第三折:“一灵儿伴孤云冥冥杳杳,趁悲风荡荡悠悠。”《三国演义》第七七回:“却説 关公 一魂不散,荡荡悠悠,直至一处。” 清 洪昇 《长生殿·情悔》:“怨鬼愁魂……随风去,信路行,荡荡悠悠,日隐宵征。”
"荡荡悠悠"是一个汉语叠词形容词,读音为dàng dàng yōu yōu,主要用于描绘物体或人的状态,核心含义是飘荡不定、缓慢摇晃的样子,常带有一种悠闲、无所事事或漫无目的的意味。以下是其详细解释:
飘荡摇晃的状态
形容物体(如船只、风筝、树叶等)在空中或水面上随风或水流轻柔、缓慢地摆动、漂浮,没有固定方向或轨迹。
例: 小船在湖心荡荡悠悠,随波逐流。
悠闲懒散的情态
引申形容人的动作或心境:行为缓慢、不慌不忙,甚至显得无所事事、漫无目的。
例: 他荡荡悠悠地走在街上,似乎毫无目标。
二者叠加后,既描绘物理上的动态,又隐含心理上的闲适或散漫。
文学描写(具象)
"柳絮荡荡悠悠地飘过墙头,像一场不肯停歇的雪。"(描绘轻盈飘飞的场景) 来源:现代散文常用意象
行为描述(抽象)
"他失业后整日荡荡悠悠,不知该做什么。"(形容人精神涣散、无所事事的状态)
来源:口语化表达,见于生活对话
《现代汉语词典》(第7版)
定义:形容飘荡、摇晃的样子。
例证: "风筝在风中荡荡悠悠地飞着。"
出版:商务印书馆,2016年
《汉语叠词词典》
归类为"AABB式状态叠词",强调其"缓慢摆动+悠闲感"的双重语义。
出版:上海辞书出版社,2009年
通过以上解析,"荡荡悠悠"既具象地捕捉了物体的动态美感,又抽象地映射出人的心理状态,是汉语中兼具画面感与情感张力的生动表达。
“荡荡悠悠”是一个汉语成语,拼音为dàng dàng yōu yōu,其核心含义是形容飘忽不定的样子。以下是详细解释:
飘忽貌:指物体或状态轻盈、无固定轨迹地飘动,如风中的柳絮、云雾等。
摇晃、漂流的样子:可指船只、水流等缓慢而无规律的摆动,或引申为思绪、情感的游离状态。
更多用法可参考汉典()及《长生殿》《范张鸡黍》等文学作品。
安素笔疏避正寝逋事逋租国参差错落昌九常庸朝轴冲华船家大冬鼎贵兜搭笃簌簌分情敷光干浅诰札出身工潮躬敛宫人宫外孕工作站孤轮阂隔鹤行鸡群户絶交托嘉慰积代嗟怨金釭賫志以没利资卵壳门婿默苍年弟旆旃裒次轻楫琼芳雀屏去事肉鼓吹撒泼圣旦豕虎传譌适会施然霜断竖琴四大洲四难宋方体度呫哔铁军小海