
[turn over a new leaf;repent genuinely and make a new start] 痛改前非,弃旧图新。亦作“洗心革面”
前年我碰到过他,他诚恳地说:“从此以后革面洗心,再也不赌6*钱了。
《易·革》:“君子豹变,小人革面。”又《繫辞上》:“圣人以此洗心。”后以“革面洗心”比喻彻底悔改。 宋 苏轼 《乞约鬼章讨阿里骨札子》:“ 阿里骨 兇狡反覆,必无革面洗心之理。” 清 林则徐 《会饬查验新到外船货物勾量水痕札》:“各国夷人共闻共见,自必革面洗心,恪遵功令。” 克非 《春潮急》三十:“只要肯改变立场,真诚地革面洗心……前途仍然是有的。”亦作“ 革面悛心 ”、“ 革面革心 ”。 唐 刘禹锡 《代谢赴行营表》:“以忠义感胁从之伍,以含弘安反侧之徒。革面悛心,期乎不日。” 明 杨慎 《送薛曲泉之镇雄勘夷手卷词》:“笑鄙夫畏首畏尾,蔚蔚九变豹,俾心人革面革心,惠我无私。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:革面洗心汉语 快速查询。
“革面洗心”是汉语中一个具有深厚文化内涵的成语,其核心含义指彻底改过自新,既改变外在行为,又净化内在思想。从汉语词典解析角度,可分层阐释如下:
一、语素解析
二、语义关联 该成语强调内外双重转变,要求不仅修正行为(革面),更需反省动机(洗心)。例如《抱朴子·用刑》载“洗心而革面者,必若清波之涤轻尘”,体现古人修身的哲学观。
三、现代用法 当代语境中多用于描述个人或群体经历重大反思后彻底改变,如:“他出狱后革面洗心,投身公益事业。”在语言学分类中属联合式结构,含褒义色彩,常用于书面语及正式场合。
四、权威典籍印证 此成语最早可追溯至《周易》与魏晋文献,历代文人如苏轼在《策略》中亦用其表达政治革新思想,印证其历史深度与语义稳定性。
“革面洗心”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下方面详细解析:
该成语指彻底清除旧思想、改变旧面貌,比喻痛改前非,重新做人。其核心意义是强调从内到外的全面悔改,既有外在行为的转变(“革面”),也有内心思想的净化(“洗心”)。
最早来源:
词序演变:
“洗心革面”与“革面洗心”实为同源成语,仅词序不同,含义一致,均强调内外兼修的彻底改变。
常用于描述个人或群体在经历重大错误后幡然悔悟的情景,如劝诫他人改邪归正、文学作品中刻画人物转变等。例如:“他出狱后革面洗心,投身公益事业。”
“革面洗心”通过融合《周易》的哲学思想和后世文学表达,成为汉语中表达彻底悔改的经典成语。其内外兼修的含义使其适用于强调深刻转变的语境,既有历史深度,也有现实教育意义。
白胶香拜意藊豆产马出洋相打落倒车甸师饭感福寿绵绵狗脚管键管络海户阖第光临画策化疗灰埃翚褕护圣瓜江西腊角端狡兽寄处鸡鸣之助静房静讽祲威盛容机组狂童夔子狼顾狐疑连珠箭李鸿章砻淬菛冬眇芒褭娉跑凌片酬朴斵气蛊衾裯妾情憭揉磨森磢稍微涉险率性任意説一不二踏蹀太憨生投缘图记屯萃屯候脱口而出无绝无戎献艺