
比喻不向着自家人而向着外人。也说胳膊肘向外拐。
"胳膊肘朝外拐"是汉语中常用的俗语,指人行事偏向外人而非自家人,比喻不顾及亲近者的利益,反而帮助外人。该表达通过人体生理构造的隐喻,传递了"内外有别"的传统伦理观念。其核心含义包含两层:一是行为上背离亲缘关系或所属群体,二是情感上缺乏对己方利益的维护意识。
从语言学角度分析,该俗语属于"身体部位+动作"的隐喻结构,与"吃里扒外""肥水不流外人田"等成语构成语义关联。据《现代汉语惯用语词典》(商务印书馆,2012)记载,该说法最早见于北方方言,20世纪后期逐渐成为全民常用语。文化内涵方面,《中华俗语大辞典》指出其反映了中国传统社会重视宗族纽带、强调内外有别的群体意识。
在实际使用中,该成语常见于三种语境:①批评家庭成员偏帮外人,如"女儿总把家里东西送同学,真是胳膊肘朝外拐";②指责团队成员的背叛行为,如"项目组长把机密透露给竞争对手,典型的胳膊肘朝外拐";③警示不要损害集体利益,如"政府采购必须阳光透明,杜绝胳膊肘朝外拐的现象"。
“胳膊肘朝外拐”是一个汉语俗语,具有以下多层含义:
指肘关节外翻的生理或病理现象,常见原因包括:
核心意义:比喻不维护自家人或所属群体的利益,反而偏向外人。具体表现为:
注:若实际出现肘关节外翻症状,建议就医检查(参考)。
爱悯案杀白莲社扳絙保城北方避地残竹鸱鸱貙甿麤奘待取打脸挂须大门户點脣鳄鱼钳鹅珠凡佞枸骨国情寒菜寒号虫黑质画虎不成化纸回池家将见缝插针践蹂极巧窠窟劳逸雷鍧两鼠鬭穴瞵盼菛冬能耗孽尘瞥覩平房披雪秋怨忍志镕琢瘙樝杀矢勝概折苕蓍筮四家诗所向风靡宿食铁板不易透示徒读父书微邪苇笮武家子小院小寃家