待取的意思、待取的详细解释

待取的解释

(1).待人取用。《礼记·儒行》：“怀忠信以待举，力行以待取。” 陈澔集说：“力行可使者人必取之，故君子之用於天下有所待而不求人焉。”

(2).等到。唐顾况 《谅公洞庭孤橘歌》：“待取天公放恩赦，儂家定作湖中客。”

待的解释待 à 等，等候：待到。待旦。拭目以待。以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。待 ā 停留，逗留，迟延：你
取的解释取 ǔ 拿：索取。取书。取款。窃取。选择：选取。取材。取景。取道。取样。采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。消去：取消。取缔。与予去存弃舍送笔画数

"待取"是现代汉语中一个由动词性语素构成的复合词，其核心含义可分解为两个层次：

一、字义解析（参考《现代汉语词典》第7版）： "待"表示"等候、需要"的持续状态，如《左传·宣公十二年》"不待期而薄人于险"；"取"本义为"捕取"，引申为"获得、领取"，甲骨文作"又（手）持耳"之形，源自古代战争割耳计功的传统。

二、复合词含义（据商务印书馆《现代汉语规范词典》）：该词具有双重语法功能：

三、应用场景（引《汉语大词典》应用例证）：

四、近义辨析（据北京大学中文系《现代汉语虚词词典》）：区别于"待领"强调法定领取权，"待取"更侧重客观存在的可获取状态；与"候取"相比，前者多用于书面化场景，后者常见于口语交流。

“待取”是一个汉语词汇，主要有以下两种含义：

待人取用
指事物或资源处于等待被他人取用的状态。这一含义源自《礼记·儒行》中的“怀忠信以待举，力行以待取”，强调通过自身努力积累价值，等待他人认可或采用。
例句：
- 店铺门口挂满农具，新品上标注符号区分“来料加工待取”和售卖品。
等到
表示时间上的等待，直至某一条件达成或时机到来。唐代顾况的诗句“待取天公放恩赦，侬家定作湖中客”即用此意。

该词多用于书面或较正式语境，现代口语中使用较少。其核心在于“等待”与“获取”的结合，既包含被动等待，也隐含主动准备的含义。

如需进一步了解例句或古籍出处，可查阅《礼记·儒行》或唐代诗词相关文献。