
(1).谓一家的首领;家长。《鹖冠子·环流》:“有人将,得一人气吉;有家将,得一家气吉;有国将,得一国气吉。其将凶者反此。” 陆佃 解:“家将,一家之将。”
(2).旧时富豪官僚家中雇用的武装仆役。 元 李五 《虎头牌》第一折:“今日天晴日煖无甚事,引着几个家将打围射猎去咱。”《儿女英雄传》第十八回:“那时国初时候,大凡旗人家里都还有几名家将,与如今使僱工家人的不同。那些家将也会些撂跤打拳,马鎗步箭,桿子单刀,跳高爬绳的本领。所以从前征 噶儿旦 的时候,曾经调过八旗大员家的库图扐兵。这项人便叫作家将。” 鲁迅 《故事新编·奔月》:“家将们听得马蹄声,早已迎了出来,都在宅门外垂着手直挺挺地站着。”
根据多个权威词典和文献记载,“家将”一词有以下两层主要含义:
家长或家族首领
最早见于《鹖冠子·环流》,指家族中的领导者,与“国将”形成对应。例如:“有家将,得一家气吉”()。
富豪官僚家中的武装仆役
主要指旧时显贵家族雇佣的私人武装护卫,兼具仆役与保镖职能。例如元代《虎头牌》中“引着几个家将打围射猎去咱”,清代《儿女英雄传》也提及旗人家族豢养家将的传统()。
家将制度在明清时期尤为常见,这些仆役需掌握武术、骑射等技能,且与普通佣工不同,具有半军事化特征()。
《家将》是一个由两个字组成的成语。它的意思是家中所派遣的仆人或仆从。
《家将》这个成语的第一个字是“宀”,是表示“宅”字旁,意为房屋。第二个字是“将”,是一个独立的字,意为带领、执掌。
最早出现《家将》这个成语的是在《后汉书·杨阜传》中。成语意指家中的家仆,指代家族之中让人信任、安排事务的人。
《家将》这个成语在繁体字中的写法为「家將」。
在古代汉字写法中,将字的「丬」是由两个「刀」字组合而成,表示军人执剑。宅字则是由「宀」和「土」组合而成,意为房屋和地产。
他是家中的得力家将,负责家族的事务。
家仆、家事、家族、使令、听命
家奴、家仆、家丁、家臣
主人、家主、家长
【别人正在浏览】