
画花脸,挂胡须。谓化装以掩饰本来面目。 谢觉哉 《整骄傲的方子》:“强盗‘打脸挂须’,骄傲的人‘装腔作势’,都为的是吓唬人。”
“打脸挂须”是一个汉语成语,其基本含义是通过画花脸、挂胡须等方式化装,以掩饰本来面目。以下是详细解释:
这一成语源自中国传统戏曲文化中的“脸谱”和“髯口”道具,通过夸张的妆容和假须表现角色性格或身份,后逐渐演变为对伪装行为的概括性描述( )。
如需进一步了解具体文献出处(如谢觉哉原文),可参考权威词典或文学资料。
《打脸挂须》是一个民间俗语,意为被别人公开指责或揭露后感到丢脸或难以接受。这个词起源于中国民间故事和戏剧中的形象描写,表达了面对批评或挑战时的尴尬和难堪。
《打脸挂须》这个词可以拆分为“打”、“脸”、“挂”和“须”四个部分。
其中,”打“的部首是手,”脸“的部首是肉,”挂“的部首是手,”须“的部首是髟。
根据康熙字典,”打“的笔画数为5画,”脸“的笔画数为18画,”挂“的笔画数为10画,”须“的笔画数为9画。
《打脸挂须》这个词最早可以追溯到明代小说《西游记》,其中描写了孙悟空被如来大圣指责时,他感到十分尴尬,形容自己作恶多端。随后,这个形象由木偶戏剧引入舞台,并成为集体记忆中的一个民间化形象。
在繁体中,”打“的写法是「打」,”脸“的写法是「臉」,”挂“的写法是「掛」,”须“的写法是「鬚」。
古代汉字对于词义的表述方式和现代存在差异。在古时候,中国人还未发展出现代的标点符号和拼音系统,因此需要通过汉字的排列和字义来表达相关的含义。而在古代汉字中,并没有明确的“打脸挂须”这个词。这个词是后来民间演化形成的。
他居然公开讲出我的隐私,真是让我感到了一次彻底的打脸挂须。
这个决策的后果真是让公司领导打脸挂须。
打脸、挂须、打脸挂须
尴尬、难堪、丢脸、受辱
表扬、赞美、恭维、鼓励
班鱼半真半假獖羊变揭斌斌逼壤操持赤狄牀闼出言不逊慈帷催花雨撢持电磁波奠茧踧口蛾度虵行饵子法头例首分进合击公仲关白故例鸿河弘远洪肿奖掖坚昆贱胎佼人吉卜赛蛣蜋皮济护急忙继养据旅宽打周折宽容零卖鸾续履径漫演马醉木驽疴媲隆汽酒曲子相公石鲸十离诗失马叟食堂双夕殊荒同叔陁崩顽夫滃滃澹澹乌帽无群献花