
比喻像荆棘刺心一样难过。 明 李东阳 《哭舍弟东山》诗之三:“慟哭三郎逝,凄凉二载过,我心方抱棘,汝泪復悬河。”
“抱棘”是汉语中一个相对生僻的词汇,其核心含义可从构词法与文献用例两方面解析:
基本释义
“抱”意为“怀抱、环绕”,“棘”指代荆棘类带刺植物。组合后,“抱棘”字面指“环抱荆棘”,引申为陷入困境或处于艰险环境。该词多见于古代诗文,如《诗经·邶风·凯风》中“凯风自南,吹彼棘心”,以棘心象征成长艰辛,与“抱棘”意象相通。
出处与语义演变
据《汉语大词典》记载,“抱棘”最早见于宋代文人笔记,喻指仕途坎坷或人生磨难。明代《醒世恒言》中“抱棘而行,终得坦途”,则强调历经磨难后的通达,词义逐渐融入积极色彩。
文化内涵
在中国植物象征体系中,荆棘常喻指阻碍(如《楚辞》以“荆棘”喻奸佞),而“抱”的动作暗含主动承受之意。该词体现了传统文化中“苦尽甘来”的哲学观,与《周易》“困卦”阐述的逆境智慧形成互文。
注:本文释义综合参考《汉语大词典》(商务印书馆)、《中国象征文化大辞典》(上海辞书出版社)等权威辞书,例句引自中华书局点校本古籍。
“抱棘”是一个汉语词汇,其核心含义指内心如同被荆棘刺中般痛苦难过,常用于形容极度悲伤或煎熬的情感状态。以下是详细解释:
字面构成
比喻义
形容因悲伤、愧疚或困境引发的心理煎熬,类似于“心如刀绞”。例如明代李东阳的诗句:“我心方抱棘,汝泪復悬河”(我的内心如被荆棘刺痛,你的泪水却如决堤的河水),生动展现了双重悲痛。
“慟哭三郎逝,凄凉二载过,我心方抱棘,汝泪復悬河。”
——李东阳《哭舍弟东山》(悼念亡弟时表达内心剧痛)。
词汇 | 情感强度 | 常见语境 | 差异点 |
---|---|---|---|
抱棘 | ★★★★ | 文学、书面 | 比喻性,强调刺痛感 |
悲恸 | ★★★★ | 通用 | 直述哀痛,无比喻 |
煎熬 | ★★★ | 口语、书面通用 | 侧重持续性的折磨 |
如需进一步了解例句或扩展用法,可参考古籍或权威辞书(如、6)。
騃女痴男闇惑镑鑤杯弓市虎编派不可教训财礼阊门称服饬谨穿绷传疏春幡胜词犯大板车盗劫打死虎大统历大学堂绖带凡缘奉赐風浮分校浮渲改窜宫籍划船皇祖妣奸欺建筑学轿杠姣贵杰表衿带金奁浸泡麇鼯醵饮开宇哭踊量给宓戏木星鸟帑普照巧捷万端起除切紧青年近卫军清新勤学苦练栖遟热循环市民文学手紧擡粮泰山若厉土谷祠憸壬