改窜的意思、改窜的详细解释

改窜的解释

谓修改涂抹文字等。《晋书·阮籍传》：“ 籍 便书案，使写之，无所改窜。” 宋 秦观 《与苏公先生简》之二：“恐有谬误并太鄙恶处，皆望就垂改窜，庶几观者不至詆訶。”《明诗纪事辛籤·钱棅》引《自靖录》：“ 仲驭 好学，能下士，请养归里，筑南隅以待宾客，击鉢成吟，天葩灿发，或有未慊，应手改窜。” 茅盾 《尚未成功》：“哦，这要改窜几个字才像样罢。”

词语分解

• 改的解释 改 ǎ 变更，更换：改变。更（卬 ）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。 姓。 笔画数：； 部首：攵； 笔顺编号：
• 窜的解释 窜 （竄） à 乱跑，逃走（用于敌军、匪徒、野兽等）：窜犯。窜扰。窜逃。窜踞。流窜。抱头鼠窜。 放逐：窜逐。 修改文字：窜改。窜定（删补改定）。点窜（删减涂改）。 笔画数：； 部首：穴； 笔顺编号：

专业解析

“改窜”是汉语中具有特定语义色彩的动词，指对文字、文献或原有内容进行擅自修改的行为，通常带有贬义属性。该词在《现代汉语词典》（第7版）中被定义为“对原文或原意进行不合规范的改动”，其核心含义强调对原始信息的非授权性调整。

从词源学角度分析，“改”的本义为修正、变更，《说文解字》释作“更也”；“窜”则包含隐藏、变动之意，《玉篇》解为“匿也”。二字组合后产生的新词义项，在南北朝时期文献中已见使用，如《文心雕龙·史传》中“改窜旧文”的表述即指史官对原始记录的刻意修改。

在具体应用场景中，“改窜”主要用于三类语境：

1. 文献考据领域，特指古籍流传过程中遭后人擅自删改的现象，如清代考据学家戴震在《孟子字义疏证》中多次提及“后世改窜经义”；
2. 法律文书中，指对契约、证据等材料的非法篡改，相关司法解释将此类行为纳入《刑法》第307条的伪造证据罪范畴；
3. 学术研究范畴，形容违反学术规范的数据篡改行为，教育部《高等学校预防与处理学术不端行为办法》第27条明确禁止此类操作。

与近义词“篡改”相较，“改窜”更侧重具体文字层面的改动，而“篡改”则包含系统性歪曲的意味。据北京大学中文系《近义词辨析词典》解释，二者在法律后果和道德评判层面存在程度差异，前者多涉及局部修改，后者往往指向整体性伪造。

网络扩展解释

“改窜”是一个汉语词语，读音为gǎi cuàn，其含义和用法可从以下方面详细解释：

一、词义解析

1. 基本含义
   指对文字或内容进行修改、涂抹或篡改，通常带有未经授权的改动性质。例如：

   《晋书·阮籍传》记载“无所改窜”（），说明原文本未经过任何修改。

2. 引申用法
   在历史文献中多用于描述对文章的删补或调整。例如宋代秦观《与苏公先生简》中提到“皆望就垂改窜”，即请求他人帮忙修改文字（）。

二、常见混淆

• “改窜” vs “窜改”
  两者含义相近，但现代汉语中更常用“窜改”，指故意改动原文（如文件、数据）。而“改窜”多用于古汉语或特定语境。例如中的例句“改窜数学成绩”实为误用，正确表述应为“窜改”（）。

三、使用场景

1. 文学创作
   古代文人常用此词表示对文章的润色，如《明诗纪事辛籤》提到“应手改窜”，形容快速修改诗句（）。
2. 负面含义
   现代语境下多指恶意篡改，如提到的“改窜译文署名”即剽窃行为。

四、近义词与反义词

• 近义词：篡改、修改、修订
• 反义词：保留、原封不动

五、注意事项

• 需根据语境区分“改窜”与“窜改”，前者更偏向中性描述，后者多含贬义。
• 参考权威词典（如沪江在线词典、汉典）时需注意古今用法的差异（）。

如需进一步了解具体文献用例，可查看网页来源中的古籍引证。

别人正在浏览...

败官白望瘢耆备水贲饰本职辨事驳蚌博学洽闻尺简貙獌蹙金结绣刀子嘴豆腐心大桡多久耳聪目明耳目股肱風披覆尸格档拐孤冠礼观念顸实奸锋僭上跻峰造极积累蓟丘菌芝连晴丽都林占鹿糲妙味秘历鸣凤条沐泳姌嫋扰杂骚踪生活力深竟诗牌食玉摔跟头双回门説价束身自好送佥髓脑素缣塑炼叨陪土偶人危言耸听文辞午桥泉石险囏