(1) [thin;light]∶不浓厚
雾逐渐淡薄了
(2) [become dim;faint;hazy]∶因淡忘而印象模糊
印象淡薄了
(3) [poor]∶清贫
代儒家道虽然淡薄,倒也丰丰富富完了此事。——《红楼梦》
(4) [cold;indifferent]∶冷淡,不亲密
感情淡薄
(1).同“ 淡泊 ”。 南朝 宋 颜延之 《五君咏·向常侍》：“ 向秀 甘淡薄，深心託豪素。” 宋 陈师道 《次韵苏公独酌》：“终然厌多事，超然趋淡薄。”粤剧《搜书院》第二场：“决不攀权附贵，宁守淡薄清高。”
(2).轻淡，微弱。 唐 韩愈 《荆潭唱和诗序》：“夫和平之音淡薄，而愁思之声要妙。” 胡也频 《光明在我们的前面》六：“路上的行人和车马都忙碌地幌动于淡薄的灯光里。”
(3).稀薄，清淡。谓密度小，或味不浓。 唐 韦应物 《汉武帝杂歌》之一：“乃知甘醲皆是腐肠物，独有淡薄之水能益人。” 宋 柳永 《引驾行》词：“轻烟淡薄和气暖，望花村路隐映摇。” 明 李时珍 《本草纲目·木一·桂》﹝集解﹞引 苏恭 曰：“﹝菌桂﹞老皮坚板，不能重卷，味极淡薄，不入药用。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》：“酒味很纯正；油豆腐也煮得十分好；可惜辣酱太淡薄。”
(4).指妆饰雅淡朴素。 唐 张籍 《倡女词》：“画罗金缕难相称，故著寻常淡薄衣。” 宋 刘克庄 《卜算子·茉莉》词：“淡薄古梳妆，嫺雅仙标致。” 清 汪懋麟 《观小伶邢郎歌舞》诗：“不须 邢 尹 重分别，淡薄衣裳也胜人。”
(5).谓印象浅淡而模糊。 陈学昭 《工作着是美丽的》一：“ 珊裳 长到七岁，对于父亲的印象始终是非常淡薄的。” 峻青 《主人》：“住过的村庄和认识过的人，像天上的星星那样的多，日子久了，记忆的影子也就渐渐地淡薄了。”
(6).冷淡。《新唐书·卢钧传》：“ 钧 与人交，始若淡薄，既久乃益固。” 谢璞 《二月兰》：“妈妈抱愧地说：‘ 兰 ，快坐吧。要不是遭了旱，姨娘也不会这么淡薄的。’”
(7).冷落；萧条。《二刻拍案惊奇》卷十五：“自从为事之后，生意淡薄，穷忙没有工夫，又是素手，不好上门。” 清 张尔岐 《蒿庵闲话》卷二：“儒门淡薄，收拾不住。” 清 史致谔 《禀左宗堂》：“现在各货釐金因市廛生意淡薄，日见其短。”
(8).寒素。 宋 陆游 《雨后复小雪》诗：“贱贫安淡薄，老钝耐讥嘲。”《红楼梦》第十二回：“ 代儒 家道虽然淡薄，得此帮助，倒也丰丰富富完了此事。”
"淡薄"的汉语词典释义详解
一、指（气体、液体等）密度小；不浓厚 此义项强调物质本身的物理属性稀薄、浓度低。
二、指（感情、兴趣、印象等）不浓厚；不深刻 此义项用于描述抽象事物的程度减弱或深度不足。
三、指（观念、作风等）不深刻；不强烈 此义项侧重于思想意识或行为方式的强度不足，常含轻微贬义。
四、补充说明（字源参考） “淡”字本义指味道不浓，《说文解字》释为“薄味也”。“薄”有厚度小、轻微之意。“淡薄”合用，既保留了本义指味道、浓度之稀薄，更引申扩展至情感、观念等抽象领域的浅淡、不浓厚状态。
“淡薄”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要包含以下方面：
物质层面的稀薄
指密度小或浓度低，常用于描述云雾、气味等具体事物。例如：“浓雾逐渐淡薄”，“香味淡薄”。唐代韩愈曾用“和平之音淡薄”形容声音的轻淡。
情感或兴趣的减弱
表示情感、热情等抽象概念的不浓厚。如“感情渐渐淡薄”，“对象棋的兴趣变淡薄”。宋代陈师道诗句“超然趋淡薄”也体现了对世俗情感的疏离。
观念或印象的模糊
强调记忆、认知等不够清晰。例如：“时间太久，印象淡薄”，“法制观念淡薄”。
生活态度的淡泊
与“淡泊”相通，指不追求名利、甘于朴素。如粤剧台词“宁守淡薄清高”，南朝颜延之赞向秀“甘淡薄”即为此意。
近义词：稀薄、淡漠、冷淡、轻淡（参考、）。
反义词：浓厚、深刻、强烈。
不同语境中需结合具体用法判断，例如描述气味时侧重物质属性，而“淡薄名利”则体现人生态度。
拔类饱贮霸王风月标检蝉蛇嵖岈山充拓戳弄当路塞电视卫星迵同蜂缠蝶恋風竿风暖日丽傅时广斥孤陋寒泉冈汉篆鸿路环游焦燎截瘫劲节进醵酒监九剑酒狙诡空气污染连宵达旦留戍六雄礼愿篱帐梦熊门向迷丢答都宓机绢榠樝纳谏如流闹戏逆备尼丘迁播弃本逐末湫阨囚衣权闭遶道沙魇舍本逐末深莽石硫黄式昭黍穟谈席跳去五色石无远嫺婉