恰似，好比。 唐 裴守真 《奉和太子纳妃太平公主出降》之一：“还如桃李发，更似凤凰飞。” 南唐 李煜 《子夜歌》词：“往事已成空，还如一梦中。” 元 本 高明 《琵琶记·伯喈牛小姐赏月》：“须信离合悲欢，还如玉兔，有阴晴圆缺。”《西游记》第九六回：“有用用中无用，无功功里施功。还如果熟自然红，莫问如何修种。”
"还如"在现代汉语中属于书面化表达，主要用作副词，表示转折或对照关系，相当于“仍然像……一样”、“还是如同……”，强调在某种情况下，事物的状态或行为与之前相比没有改变或形成对比。其核心含义在于突出前后情景的相似性或不变性。
表示状态持续不变
指在条件变化后，某种状态或行为依然保持原貌。
例：纵使历经沧桑，他还如少年般赤诚。（强调“赤诚”的状态未变）
表示对照性相似
用于对比两种不同情境下事物的相似性，隐含转折意味。
例：窗外暴雨倾盆，室内还如春日般宁静。（“暴雨”与“宁静”形成反差）
“还如”由虚词“还”（表持续）与“如”（表比拟）复合而成，最早见于古诗文：
“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干？”
末句可理解为“（月光）还如昔日共照时”，暗含物是人非的对照。
《现代汉语词典》（第7版）
未单列“还如”词条，但“还”释义包含“仍然”，“如”释义包含“如同”，复合后符合上述用法。
《古代汉语虚词词典》（商务印书馆）
指出“还如”属中古汉语遗留结构，多见于骈文与诗词，现代汉语中趋于书面化。
| 例句 | 解析 | 来源 |
|---|---|---|
| “十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。……还如灞陵夜，灯火映秋空。” | 战乱重逢的陌生感与旧时灞陵夜谈的亲密形成对照 | |
| “纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。……相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。” | “明月夜”场景还如往昔，反衬人事已非 |
“还如”是一个汉语词语，其含义和用法可通过以下方面综合解释：
恰似，好比
该词主要用于比喻或类比，表示前后事物的相似性。例如「往事已成空，还如一梦中」（李煜《子夜歌》），此处将“往事”与“梦境”的虚幻感进行类比。
若需更完整的古籍例句或方言变体，可参考汉典或诗词类工具书。
闇冥本始本物匾壶躃躃比值比踪窜绝大印电视系列剧调官遁上烦恶割鸡狗后挂连国家公园古孙韩非子合子利钱混融获夷狡蠹家生金莲炬进贤星掠敚冷食脸嫩邻比丽事里向龙威沦辱鸣笳明文霓旄侵渎侵越鼽嚏染青瑞日三叔绳先启后神媛世学随便宿腻素志天墬题桥痛痛快快土花外长五积六受乌漆相得下手书缬文细看