
[be a telltale;tell tales;make mischief;sow discord] 在背后乱议论或传别人的话,进行挑拨,引起纠纷
恼的是那狐朋狗6*友,搬弄是非。——《红楼梦》
把别人背后说的话传来传去,蓄意挑拨,或在别人背后乱加议论,引起纠纷。《红楼梦》第十回:“恼的是那狐朋狗6*友,搬弄是非,调三窝四。”《二十年目睹之怪现状》第八二回:“这有甚么要紧!你説了,我又不和你搬弄是非。” 鲁迅 《书信集·致时玳》:“这是堕落文人的搬弄是非,只能令人变小。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:搬弄是非汉语 快速查询。
“搬弄是非”是一个具有明确道德批判色彩的汉语成语,指在人际交往中故意挑拨他人关系、传播不实言论的行为。其核心语义可从以下角度解析:
词义构成
该成语由“搬弄”和“是非”两个语素复合而成。
语法特征
属于动宾结构短语,其中“搬弄”为动词性成分,表示具体行为动作;“是非”作宾语,限定行为对象。这种结构使成语具有明确的动作指向性。
权威释义
据《现代汉语词典》(第7版)定义,该成语指“把别人背后说的话传来传去,蓄意挑拨,或在别人背后乱加议论,引起纠纷”。
《汉语成语大辞典》进一步强调其行为动机为“心怀叵测地制造矛盾”。
文化语用
该成语承载着儒家“和为贵”的传统伦理观,清代学者王夫之在《读通鉴论》中批评此类行为“乱德之端”。现代语言学研究指出,其贬义色彩体现了汉语成语对社会失范行为的价值判断机制。
“搬弄是非”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
指在背后传播、歪曲他人言论,蓄意挑拨矛盾或制造纠纷的行为。常用于形容故意引发人际冲突的举动,带有明显贬义。
||近义词|反义词| |---|---|---| |情感色彩|挑拨离间、搬口弄舌|排难解纷| |行为特点|蓄意制造对立|主动化解矛盾|
这种行为往往源于不安分心态,通过制造信息差满足私利或获得关注,反映了人际交往中的负面心理机制。
文学例证:清代李汝珍《镜花缘》第十二回提到“三姑六婆搬弄是非”,生动展现了该成语的社会批判性。
如需进一步了解该成语在古典文学中的具体应用,可查阅《红楼梦》《镜花缘》等相关章节。
百年谐老板厘背乡离井抃手别作良图逞应楚服槌鼓代价带子大陆理性派掉三寸舌涤耳低三下四督治割股公宴挂幌子广武龟室过激论黄娇回脸家把什肩甲涧峡吉臣截镫截夺蓝尹谅士两造隆刑峻法灭不个难荫撵逐牵丝戏畦亩轻信琦巧桑椹酒蛇蓝剩汤腊水盛装沈潭实证受累双秤碎折裙陶叟填扎贴换稊气钱通联同门友同砚跎蹉顽阳无洞掘蟹下说