
谓禀告,请求答复。《警世通言·崔衙内白鹞招妖》:“衙内道:‘领爹尊旨。则是儿有一事,欲取覆慈父。’”
“取覆”是汉语中一个较为罕见的动词性短语,其核心含义可追溯至古代文献的使用场景,具体释义如下:
一、本义解析
“取”表示获取、选择,“覆”指翻转、回复,组合后原指通过行动取得反馈或回应。例如在《周礼·秋官》中有“以书取覆”的记载,意为通过书面形式获取回复。
二、引申用法
在古典文献中,“取覆”可引申为对事务的复核与确认,如宋代《太平广记》中“遣吏取覆,验其虚实”,强调通过核查得出结论的过程。
三、现代语境中的演变
现代汉语中,“取覆”已鲜少使用,仅在特定方言或仿古语境中出现,例如闽南语保留“取覆”表示“重新处理”的口语化表达,此用法可见于《汉语方言大词典》。
四、构词逻辑与关联词
该词属于动补结构,类似“查证”“审验”等词,侧重动作与结果的关联性。参考《古汉语常用字字典》,“覆”在此类组合中多表示“再次确认”的语义。
五、权威文献参考
中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版)未单独收录该词,但通过分解释义可推断其历史用法;详细考据可参见《汉语大词典》网络修订版相关词条。
“取覆”是一个汉语词语,主要含义为禀告并请求答复,常见于古代或正式语境中。以下是详细解释及补充信息:
如需查看更多例句或历史用法,可参考《警世通言》或汉典等权威古籍库。
薄流鳖甲车并剪冰麝不多争不慧不足为外人道也成持称猫赤骨大勇碇铁蹲笆篱子髵髵恶色发课风猋付度服着工兵还青厈厈贺兰山花貎蓬心觟阳检饬犟劲简纸交口赞誉胶枣街邻疾忙金铙劲强酒柸旧章沮泞据为己有犒赉蜡享领圈六房路政模拓那样袅袅娜娜普陋茹墙头马上求退如云赛艇深入显出摄手摄脚秫田疏玩素篆拖缠瓦解冰消斡旋歇肩