分违的意思、分违的详细解释

分违的解释

离别。 南朝 梁元帝 《答晋安王叙南康简王薨书》：“且分违易久，嘉会难逢。” 明 文徵明 《滁州官舍侍少卿家叔夜话》诗：“夜阑无限分违意，月满空阶酒正醒。”

词语分解

• 分的解释 分 ē 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。 由机构内独立出的部分：分会。分行（俷 ）。 散，离：分裂。分离。分别。
• 违的解释 违 （違） é 背，反，不遵守：违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。 不见面，离别：久违。 * ，过失。 背从奉 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：

专业解析

分违是汉语中的古语词，核心含义指离别、分离，多用于描述人与人之间的分别场景，带有一定的书面语色彩。以下从词典释义、用法及权威参考角度详细说明：

一、核心释义

1. 离别

   指双方分开、不再相聚的状态。

   来源：《汉语大词典》（商务印书馆）将“分违”释为“离别”，强调其作为动词的分离义。

2. 分袂之别

   与“分袂”（分手、离别）同义，侧重描述分别时的场景。

   来源：王力《古汉语字典》指出，“分违”与“分袂”互通，常见于诗文表达离愁。

二、古汉语用法特征

1. 语境关联

   • 多用于亲友、夫妻等亲密关系的分离，隐含情感色彩（如惆怅、不舍）。

     例：清代诗词“分违咫尺即天涯”（《随园诗话》），表物理与心理的双重隔阂。

   • 常见于书信、诗词等文体，现代汉语已少用，但保留于仿古表达。

2. 近义词对比

   • 分飞：强调分离后的漂泊（如“劳燕分飞”）。
   • 分违：侧重分离动作本身及情感状态。

     来源：《古代汉语虚词词典》（中华书局）辨析其与相近词的语义差异。

三、现代使用与权威参考

现代汉语中，“分违”主要作为历史词存在于文献引用或特定修辞中。其权威释义可参考以下工具书：

• 《辞源》（第三版）：释为“分离”，引《文选·潘岳〈哀永逝文〉》“昔同涂兮今异路”佐证。
• 《汉语大字典》：标注其属“旧时用语”，释义与《汉语大词典》一致。

注意：因该词属古语，日常交流建议使用“分别”“离别”等现代词汇，学术或文学创作中可酌情使用以增强文韵。

网络扩展解释

“分违”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

一、基本解释

分违（拼音：fēn wéi）指离别，多用于描述人与人之间的分别场景。该词带有古典文学色彩，常见于诗词或文言语境中。

二、详细说明

1. 核心含义
   指因分离而产生的离别之情，强调因时间或空间阻隔导致的相隔状态。例如：

   • 南朝梁元帝在书信中写道：“且分违易久，嘉会难逢”，表达对长久离别的感慨。
   • 明代文徵明诗句“夜阑无限分违意，月满空阶酒正醒”，则通过月夜场景烘托离愁。

2. 其他可能的解释
   个别资料提到“分违”可引申为“分开、违背”，但这一用法较为罕见，且缺乏具体文献例证，建议以“离别”作为主要释义。

三、结构与发音

• 字形结构：分（上下结构）+ 违（半包围结构）。
• 拼音：fēn wéi（注意“违”为第二声）。

四、使用场景

适用于古典文学、诗词创作或对离别情感的文雅表达，现代口语中较少使用。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或南朝至明代的文学作品。

别人正在浏览...

爱物变温动物镖局别忙禀履才大如海采沐谗竖道箓灯火定轨断骨契断治耳池方程组饭时辅养富煴高话格桑花狗胆包天光复旧物广州市骨革含糊其辞衡緫货梯加快经官动词金数噱谈凯泽快船愧叹驎角绿暗红稀緑矾履虎尾冒制扪索绵挛末摋亲誉鼽塞弱室胜异挑闼僮讼通幽洞冥颓人万夫五袴手五数下黩相胜贤亲仙桡小尽小米谢池春