
妻子。 唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国上》:“翁乃指少女曰:‘此君之弱室也。’” 唐 欧阳詹 《出门赋》:“弱室咨予以遄归,目女萝而起愁。”
弱室是一个具有多重含义的汉语词汇,其核心语义可从以下两个角度解析:
1. 古义指代亲属关系
在传统文献中,“弱室”常指妻子或年幼的子女,如《南齐书·虞玩之传》记载“弱室贫家,不免冻露”,此处“弱室”即代指家眷。该用法体现了古代汉语以“弱”形容家庭成员依附关系的语言特征。
2. 建筑学语境中的特殊含义
《营造法式》等古代建筑典籍中,“弱室”指结构承重能力较差的房屋空间,特指未设梁柱支撑的隔间区域。这种释义见于《中国古代建筑术语辞典》(商务印书馆,2003年版),反映了该词在专业领域的特殊指称。
“弱室”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
唐代文献:
用法特点:
古代文人常用“弱室”代指妻子,体现对配偶的谦称,可能与当时社会文化中女性地位相关(如部分资料提到“女性地位低下”的引申义,但此解释仅见于个别来源)。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或唐代文学原典。
百雷谤词被襆被子碧旻不可一世不习水土参漏唱言查收穿窜簇簇打官腔担惊忍怕大卫·科波菲尔大长断禄坊中语废后伏轼古渡豪毛诃辱黄人守日护花铃火旆奸猾饯腊胶带交股民节水畸孤几谏静尽揪出君子一言,快马一鞭铃马临军理喻没味孽孽鸥盟贫隘倩代恰纔启陈齐驱启奏啓奏宂泛善富少帛疏糲四平夙负糖蟹阗门提醒推劾维艰