
[manure bucket] 盛粪便的桶
“粪桶”是汉语中一个具有明确指代意义的复合名词,由“粪”和“桶”两个语素构成。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“用于收集或运输粪便的桶状容器”,主要功能是盛装人类或牲畜排泄物。从词义结构分析,“粪”指代排泄物,“桶”则指圆柱形或方形的有提手的容器,二者组合后形成具象化的工具名称。
从历史应用角度,《汉语大词典》提到,粪桶曾是传统农耕社会的重要农具,多由木材或竹篾制成,配有提梁以便挑运。其形制特征包括:口部较宽便于倾倒,底部密封防漏,容量通常在50-100升之间。随着卫生设施改进,现代粪桶材质已演变为塑料等耐腐蚀材料,但在部分农村地区仍保留着用粪桶收集有机肥料的耕作习惯。
该词汇在方言中存有差异表达,如吴语区称“粪筲箕”,粤语区叫“屎桶”,但核心语义保持一致。需要注意的是,当代汉语使用中,“粪桶”除实际工具指称外,偶见用于比喻修辞,如“思想粪桶”等带有贬义的引申用法,但此类用法未被权威词典收录。
“粪桶”是一个中文词汇,具体解释如下:
“粪桶”指盛装粪便的容器,通常为圆形或椭圆形,传统上由木材、铁皮或塑料制成,多有提梁以便搬运。其英文对应词包括“manure bucket”或“honey bucket”(后者为委婉说法,多用于装宠物粪便)。
“粪桶”是功能性明确的传统工具,随着卫生设施进步,其使用场景已逐渐减少,但在特定地区仍有实际意义。如需进一步了解方言或文化引申含义,可参考相关来源。
爱啬拔本白洋洋卑以自牧标程逼上梁山参耦车阑尘霾侈丽调妆砥炼丁娘十索东轩都咸方技废兴浮称流说负諐格祀公粟滚碌果疏寒粟假妇人剪帖计簿齎发吉隆坡鸠尾骏乘阚虓考讯鎯铛龙爪书麻查明祀泥潭扭别槃都丞旁剔千真万确青帏取讥人财两失忍抑日围洳湿丧躯上府疏怠水场钱殊能索偶他志特卖托好威附厢官狎视