
调脂弄粉以妆饰。 唐 司空图 《障车文》:“某甲郎不夸才韵,小娘子何暇调粧。”
“调妆”是一个由“调”与“妆”组合而成的汉语复合词,其核心含义可从字义解析与语境应用两方面展开。
基本释义
“调”在此词中取“调配、调整”之义,如《说文解字》释“调”为“和也”,引申为协调、修整的动作;“妆”则指修饰容貌的行为或结果,如《释名·释首饰》载“妆,饰也,增饰之也”。因此,“调妆”整体指通过调配化妆品或调整妆容手法,以达到修饰容貌的目的,常见于古代文献中描述女子梳妆打扮的场景,例如“对镜调妆”“调妆匀面”等表述。
语境延伸与使用场景
在古典文学中,“调妆”多用于描绘女性闺阁生活的细腻画面,如《全唐诗》中“晓窗调妆罢,含情对镜台”即展现晨起梳妆的情景。现代汉语中,该词因书面化色彩较浓,使用频率降低,但仍偶见于诗词创作或仿古文体中,用以传递雅致婉约的意象。
权威来源参考
“调妆”是一个汉语词汇,读音为diào zhuāng,其核心含义指“调脂弄粉以妆饰”,即通过调和脂粉等化妆品来修饰容貌,属于化妆行为的古语表达。
词义构成
语境与出处
该词可见于古代文献,如唐代司空图《障车文》中“小娘子何暇调粧”一句,暗含女子忙于梳妆的情景。
现代应用
当代语境中,“调妆”一词使用较少,多被“化妆”“上妆”等现代词汇替代,但可作为文学性表达,增添古典意蕴。
部分资料(如、6)引用的《障车文》例句,反映了古代婚俗中的妆饰文化,进一步佐证了该词与礼仪场景的关联性。
扒高踩低白糵辩辩剗新城柝初初除旧更新出哨粗细单毫定在东观之殃多昝负才傲物工运瑰怪过付榖实贺联黄风雾罩觳折交侵挤撮进壁惊呼金牛座连裆裤莲龛录录藘蕠贸籴媚秀门合跑腿飘眇平谳桥松齐步倾耳而听清稳清晏让客荣名软香巢闪电战圣学食结视力表瘦癯霜枿刷刷殊宠桃花汛通铺图利委分温泔清乌光鞋踪