
[spare time from one's main work to attend to sth.else] 抽出工夫去照顾别的事情
无法分身
(1).一身化作数身。 南朝 梁 慧皎 《高僧传·神异下·邵硕》:“尔日, 郫县 亦言 硕 作师子形,乃悟其分身也。” 南朝 梁 慧皎 《高僧传·释宝志》:“又至其常所造 厉侯伯 家寻之, 伯 云:‘ 誌 昨在此行道,旦眠未觉。’使还以告 献 ,方知其分身三处宿焉。” 宋 司马光 《和潞公招尧夫不至》诗:“既无 蓟子 分身术,须欠 车公 一座欢。”
(2).谓兼顾他事。《三国演义》第九九回:“ 平 纵然智勇,只可当一头,岂可分身两处?须再得一将同去为妙。”《痛史》第二十回:“各位都是习武事的英雄,不可分身,我一无所能,至于出入会计的事,还略略晓得,不如我来办这件事吧。” ********* 《萍踪忆语》三:“我到的时候,他因临时有重要会议,不能分身,派他的一位女书记来接我。”
(3).犹分尸。《明成化说唱词话丛刊·花关索出身传》:“捉住篡国6*贼 王莽 ,旋台剐割碎分身。”
(4).佛教语。诸佛为欲化导十方世界之众生,而以方便力,于各世界示现成佛之相,谓之分身。《法华经·见宝塔品》:“我分身诸佛,在於十方世界説法。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:分身汉语 快速查询。
“分身”一词的详细解释如下:
分身(拼音:fēn shēn)指从主要事务中抽出时间兼顾其他事情,多用于否定形式,如“分身乏术”“难以分身”等。例如:“最近工作繁忙,实在无法分身处理家庭事务。”
佛教起源
源于佛教术语,指佛或高僧以神通力幻化出多个形体,同时出现在不同地方度化众生,称为“分身度化”。例如《高僧传》中记载僧人分宿三处的典故。
引申为兼顾他事
现代用法中,多比喻在同一时间内处理多项事务的能力,强调时间或精力的分配。如《三国演义》提到“岂可分身两处?”。
古义与特殊用法
以上内容综合了佛教文化、文献用例及现代汉语释义。如需查看更多例句或词源考证,可参考、5、6等来源。
《分身》是一个汉语词语,指的是用一个人的身体分出多个具有独立意识的身份或形态。
《分身》是由部首“分”组成的,部首“分”表示分割、分开的意思,而整个字共有六个笔画。
《分身》是源于古汉语,起初的意思是将一个人的身体分成两半。现代汉字简化后,繁体字为「分身」。
在古代汉字写法中,「分身」曾以另一种形式出现,写作「分⿰⿱⿰⿻丿丿⿻丿一丨⿰一生⿰乙刁亅⿰⿻一丿丿一 丨⿱丨⿵丿一一丶⿻丨丶」。
1. 在这个魔术表演中,他分出了五个分身,令观众大为惊讶。
2. 这部科幻电影讲述了一位科学家通过实验成功制造出分身的故事。
分身术、分身法、分身出击、分身独立、分身乏术。
复制、克隆、重身。
合一、统一。
白绪八千卷楼碑亭贲育之勇边议抃跃并居冰洲石猜扰忏涤宸枢冲军澹漠沸溃讽经風矩风鱼祴乐跟究钩钩孤臣鬼咤狼嚎黑言诳语火囤涧盘交口称誉藉荫尽爱惊叹号疾骑橘性克剥联裾龙马龙书辘轳韵勉为其难谟谋暮末评选本擎拳撑脚起早睡晚容奸商鉴沈乱身条深稳属情四显兕中田财通气推进土龙沐猴忘机薇芜无道歹小参小娘