捱捱挤挤的意思、捱捱挤挤的详细解释

捱捱挤挤的解释

谓在人群中挤来挤去。《东周列国志》第七二回：“﹝ 伍员 ﹞遂捱捱挤挤，混出关门。”《平妖传》第五回：“亦有轻薄子弟，故意盘问搭话，捱捱挤挤。”

"捱捱挤挤"是一个汉语方言词汇（多见于北方方言），形容人或物密集拥挤、摩肩接踵的状态，强调空间狭小、移动困难或秩序稍显混乱。其核心含义在于描绘一种物理空间上极其拥挤的景象或感受。

密集拥挤的状态：
- 这是该词最核心的含义。指人或物体数量众多，彼此之间空隙极小，紧密地聚集或移动在一个有限的空间里。例如：“庙会上人山人海，捱捱挤挤，走路都困难。”“早高峰的地铁车厢里捱捱挤挤，几乎没有落脚的地方。”
行动迟缓或受阻：
- 由于过度拥挤，导致在其中移动变得非常缓慢、困难，甚至寸步难行。这种“捱”的感觉带有拖延、勉强行进的意味。例如：“散场时人群捱捱挤挤地往外挪动。”“小贩的摊位捱捱挤挤地占满了人行道。”
嘈杂与混乱感（隐含）：
- 虽然不直接等同于“混乱”，但在极度拥挤的场景下，往往伴随着嘈杂的声音和行动上的不便，容易给人一种秩序感不强、略显混乱的印象。

与“挨挨挤挤”的关系： “捱捱挤挤”常被视为“挨挨挤挤”的方言变体或异写形式。两者在形容拥挤状态这一核心意义上高度一致，可以互换使用。现代汉语词典收录的多是“挨挨挤挤”。
与“拥挤”的区别： “拥挤”是通用词，含义直接明了。“捱捱挤挤”作为方言词或特定表达，更具口语化、形象化的特点，更能传达出一种局促、缓慢移动甚至带点无奈的现场感。

《现代汉语词典》（第7版） - 商务印书馆：该词典是汉语规范化的权威工具书。虽然主要收录“挨挨挤挤”，但对其解释（形容挤在一起）完全适用于理解“捱捱挤挤”的核心含义。其权威性为词义提供了坚实基础。来源：商务印书馆官网（可查询词典信息）
《汉语方言大词典》 - 中华书局：这部大型方言词典是研究汉语方言词汇的权威著作。它系统地收录了包括“捱捱挤挤”在内的众多方言词汇，并详细记录其分布区域和具体用法，为确认该词的方言属性及具体语义提供了专业依据。来源：中华书局官网
语言学学术论文（如CNKI数据库收录）：在汉语方言研究、词汇学研究的学术论文中，常会对“捱”等方言用字及其构成的词语（如“捱捱挤挤”）进行考释和分析。这些研究基于田野调查和语料分析，提供了专业的词源、语义演变和地域使用情况的见解。来源：中国知网 (CNKI) （需订阅访问具体论文）
权威在线词典（如汉典）：像“汉典”（zidian.911cha.com）这样的在线词典平台，会综合各类字典、词典信息，并提供用户查询实例。它通常会收录“捱捱挤挤”并给出简明释义（如“同‘挨挨挤挤’”），是快速了解该词通用解释的便捷来源。来源：汉典（请注意在线资源的时效性和编撰背景）

“捱捱挤挤”是一个生动描绘极度拥挤、人/物密集、行动困难状态的方言词汇。其核心语义与通用词“挨挨挤挤”一致，但更具口语化和地域色彩，常隐含一种在拥挤中缓慢、勉强前行的感受。理解该词可参考权威的《现代汉语词典》对“挨挨挤挤”的释义，并结合《汉语方言大词典》及语言学研究成果确认其方言特性和详细用法。

“捱捱挤挤”是一个汉语成语，读音为ái ái jǐ jǐ，主要用于描述人群拥挤、相互推搡的情景。以下是详细解释：

基本含义
该词形容在狭小或人多的空间中，人们因拥挤而相互推挤、难以自由行动的状态。常见于形容集市、集会、交通枢纽等场所的人流密集场景。
使用场景与延伸意义
- 物理空间拥挤：如节假日的景区、地铁站等，例如《东周列国志》第七二回中“混出关门”的描写。
- 心理感受的局促：也可隐喻环境压抑或人际关系的紧张，如《平妖传》第五回提到的“轻薄子弟故意搭话”时的拥挤感。
古籍例句
- 《东周列国志》：“遂捱捱挤挤，混出关门。”
- 《平妖传》：“捱捱挤挤，盘问搭话。”
近义词与关联词汇
类似表达包括“挨挨挤挤”“摩肩接踵”等，均强调人多拥挤的状态。而单独词“捱挤”（ái jǐ）也指受挤压或被动拥挤。

提示：该词多用于文学或口语中，现代书面语较少使用。如需更多古籍例证或语境分析，可参考《汉语大词典》等权威辞书。