月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

梵言的意思、梵言的详细解释

关键字:

梵言的解释

即梵文。《翻译名义集·宗翻译主》:“要识梵言,不坠彼学。”参见“ 梵文 ”。

词语分解

网络扩展解释

“梵言”是一个汉语词汇,其核心含义与佛教文化及古印度语言相关,具体解释如下:

一、基本释义

梵言即梵文(梵语),指古印度的书面语言,主要用于佛教经典和宗教文献的书写。该词源自佛教术语,常与佛经翻译及传播相关,例如《翻译名义集》中提到“要识梵言,不坠彼学”,强调掌握梵文对理解佛学的重要性。

二、词义延伸

  1. 佛教语境
    在佛教中,“梵言”特指佛经原文或与佛教相关的语言表达,如“梵本”(梵文书写的佛经)、“梵磬”(佛寺法器)等。

  2. 语言学角度
    梵语(Sanskrit)是印欧语系中的古典语言,被印度教、佛教等宗教奉为神圣语言。其书写形式称为“梵文”,汉传佛教认为此语言由守护神梵天所创。

三、单字解析

四、文化关联

作为名字时,“梵言”寓意清净智慧,体现对佛教文化的尊崇。但在通用语境中,其核心含义仍聚焦于梵文及佛教经典语言。

如需进一步了解梵语语法或佛经翻译历史,可参考语言学专著或佛教文献。

网络扩展解释二

梵言的意思

梵言(fàn yán)一词在汉语中指的是梵语,也即梵文。梵语是古代印度的宗教语言,亦是印度教的经典语言,被认为是世界上最古老的语言之一。梵言又经常用来指代宗教、神圣、崇高的言辞。

梵言的组成

梵言由两个部首组成:木和言。木部表示木头或木料,象征声音、语言。言部则代表说话、言论。梵言的结构也是由左到右,由上到下,形如中国汉字。

梵言的来源

梵言的来源可以追溯到公元前2千年至前1千年的印度种族迁徙。虽然梵语早期并无文字,但依靠传说、颂歌和教义口头的形式流传下来。后来,梵文终于发展成了宗教仪式、诗歌和文学的书面语言。

梵言的繁体字

梵言的繁体字为「梵語」,与简体字「梵语」的意思相同,只是形式上的差别。

古时候汉字写法

在古时候,汉字对梵言的写法一直有变化。最早的时候,是直接引进了梵文的原型写作梵文。后来,汉字逐渐出现了创新,开始采用了意符加音符的形式,如「我怵飡」,其中「飡」为音符,表示发音。再后来,「飡」被音意符「言」所取代,成为了现在我们所知的「梵」。

梵言的例句

1. 梵言是印度教的经典语言。
2. 这个宗教仪式中使用了梵言。
3. 梵言带给人们一种崇高的感觉。

梵言的组词、近义词和反义词

组词:梵言诗、梵言文学、梵言经典
近义词:梵语、梵文
反义词:俗语、俗文、俗文言

别人正在浏览...

安车骨板録悲声载道本草纲目步调一致长跪逞办楚牧村朴带刺儿弹駮黨羣倒押韵非想天粉绿伏候概用絓衔诡辨赫赤涸泽洪筭唤审获命矫杀诫勅诘诉精强力壮旧防剧寇居息克堪锒镗览观乐欲恋情龙襄滤过马童鸣籥末封忸忕帕服棚户偏厂羣轻折轴山坻上水船申列视丹如緑讼厅头垢晚报往由魏象违制务法显隐小脑小子后生