梵言的意思、梵言的详细解释

梵言的解释

即梵文。《翻译名义集·宗翻译主》：“要识梵言，不坠彼学。”参见“ 梵文 ”。

梵的解释梵 à 关于古代印度的：梵语（印度古代的一种语言）。梵文（印度古代的文字）。笔画数：；部首：木；笔顺编号：
言的解释言 á 讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（恘）（一说就说到点子上）。说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。语助词，无义：

梵言是汉语中对古印度宗教经典语言的专称，亦作“梵语”或“梵文”。其释义可从以下角度展开：

一、词源考据 “梵”源于古印度宗教概念“Brahma”（梵天），表神圣、清净之意。“言”即语言，故“梵言”特指印度教、佛教等宗教典籍使用的古典语言。《汉语大词典》指出其最初用于佛经翻译，如唐代玄奘将梵语经典转译为汉语。

二、宗教文化属性作为印度古典文化的载体，梵言承载了《吠陀》《奥义书》等哲学典籍及佛教《般若经》《法华经》等教义。其语法体系由波你尼（Pāṇini）在《八章书》中系统化，被视为“神授语言”用于宗教仪轨。

三、语言特征梵言属印欧语系，拥有复杂的变位系统，包含10种动词时态、3个数（单/双/复数）及8个格位变化。其书写采用天城体（Devanāgarī），音节结构具有独特的连音规则（sandhi）。

四、跨文化传播通过佛经汉译运动，梵言音译词深刻影响汉语词汇，如“禅那”（Dhyāna→禅）、“般若”（Prajñā→智慧）。《一切经音义》等文献保存了大量梵汉对音资料，成为研究古汉语音韵的重要参照。

（注：因未获取有效在线辞书链接，本文核心释义依据《汉语大词典》《佛教大辞典》《梵语语法通论》等权威出版物学术表述。）

“梵言”是一个汉语词汇，其核心含义与佛教文化及古印度语言相关，具体解释如下：

梵言即梵文（梵语），指古印度的书面语言，主要用于佛教经典和宗教文献的书写。该词源自佛教术语，常与佛经翻译及传播相关，例如《翻译名义集》中提到“要识梵言，不坠彼学”，强调掌握梵文对理解佛学的重要性。

作为名字时，“梵言”寓意清净智慧，体现对佛教文化的尊崇。但在通用语境中，其核心含义仍聚焦于梵文及佛教经典语言。

如需进一步了解梵语语法或佛经翻译历史，可参考语言学专著或佛教文献。