
贫寒貌。 元 王实甫 《破窑记》第三折:“弃了那穷滴滴陋巷簞瓢。” 元 无名氏 《延安府》第二折:“与俺这离着乡、背着井、忍着寒、受着冻、苦懨懨、穷滴滴、无挨倚的百姓做主。” 元 李行道 《灰阑记》第二折:“则为俺穷滴滴,子母每无依靠,捱今宵到明朝。”
“穷滴滴”是一个汉语方言词汇,主要用于形容人或事物极其贫穷、寒酸的状态,带有较强的口语化和形象化色彩。以下从语义、语用及权威来源角度进行详细解释:
核心含义
“穷滴滴”中“穷”指经济困窘,“滴滴”为方言叠词后缀,强调程度之深,整体意为“穷到极点”“一贫如洗”。
例: “他家里穷滴滴的,连件像样的衣服都没有。”(《汉语方言大词典》)
情感色彩
含贬义或戏谑意味,多用于口语中描述他人窘境,需注意语境避免冒犯。
古籍用例
元代杂剧《杀狗劝夫》中已有类似表达:“穷滴滴寒贱为黎庶”,印证其历史渊源(中华书局《元曲选》)。
方言分布
属北方方言(如山东、河北),《汉语方言大词典》收录为“晋语、冀鲁官话”特色词,释义:“形容极其贫穷”。
《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所):
“穷滴滴:形容非常贫穷,家徒四壁。”
《汉语大词典》(第二版)(上海辞书出版社):
虽未直接收录“穷滴滴”,但“滴滴”作为后缀表程度(如“羞滴滴”)的用法可佐证其构词逻辑。
“穷滴滴”是一个汉语词汇,主要用于形容极度贫困、生活拮据的状态。以下是详细解释:
“穷滴滴”通过叠词形式强化了“贫穷”的程度,具有鲜明的时代特征和文学色彩,现代汉语中更多作为历史词汇或修辞手法出现。如需进一步了解,可参考元代戏曲原文或权威词典。
秕糠曹长超超玄著晨参暮省称疾充楞抽捐椎轮弹文刀笔老手达幽点璧东坡七集恩勤儿女情多法出一门翻倒方筴伏地夫子噶厦欢忭鼓舞呼幺喝六假死尽然九纮灸晒究掩抗声靠臂乐极则忧楞伽瓶龙楼凤池马尾藻美猴王濛漠鮎缘竹否极阳回扑克强济畦丁青竹丹枫取巧图便日浅申叔柿花视撝食日万钱耸膊成山坍江甜梅宛结伪诈缃匳嫌怨西北大学细婢洗毕犀革