月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

大和汤的意思、大和汤的详细解释

关键字:

大和汤的解释

见“ 太和汤 ”。

词语分解

专业解析

大和汤是汉语中对温泉水的雅称,尤其指代可供沐浴或饮用的天然温泉水。该词蕴含深厚的文化内涵,需从字义、历史渊源及实际应用三方面解析:

一、核心释义

  1. 字义拆解

    • 大和:源自中国古代对日本的称呼(如《后汉书》称倭国),后日本自称“大和民族”,此处引申为“平和调适”之意,暗喻温泉调和身心之效。
    • 汤:古汉语中指热水、温泉(《说文解字》:“汤,热水也”),如唐代《温泉铭》即以“汤”称温泉。

      故“大和汤”字面意为“调和身心的温泉水”,兼具地理与文化双重指向。

  2. 权威词典定义

    据《汉语大词典》载:“大和汤”指温泉,特指可供疗疾的热泉。此释义强调其医疗价值,如明代李时珍《本草纲目·水部》将温泉水归为药用水源,称其“主治诸风筋骨挛缩,肌皮顽痹”。

二、文化渊源

  1. 中医养生传统

    古人视温泉为天然药汤。《本草纲目》详述温泉分类及疗效,称硫磺泉可“治疥癣”,朱砂泉“安心神”,奠定“大和汤”的医学理论基础。日本受汉医影响,将温泉疗养称为“汤治”,延续此概念。

  2. 中日文化交融

    江户时代学者林罗山在《多田院日记》中以“大和汤”指代日本温泉,体现汉语词汇东传后的本土化。日本《和汉三才图会》(1712年)更明确将温泉标注为“大和汤”,反映两国文化互鉴。

三、现代应用

  1. 养生实践

    现代温泉学证实,温泉含钙、镁等矿物质,可促进血液循环。日本环境省将温泉定义为“地下涌出、水温≥25℃且含特定矿物质的水”,延续“大和汤”的天然疗愈理念。

  2. 文学意象

    文人以“大和汤”喻指闲适生活,如清代袁枚《随园诗话》咏温泉:“解带临流洗病身,大和汤暖四时春”,赋予其诗意美感。


参考文献来源

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆)
  2. 《和汉三才图会》(日本国立国会图书馆藏本)
  3. 日本环境省《温泉法》定义(环境省官网)

网络扩展解释

“大和汤”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境和文化背景:

一、中文语境中的含义

  1. 同“太和汤”
    根据权威词典(),在汉语中,“大和汤”与“太和汤”为同一词语的异写形式,其含义包括:

    • 指代酒:宋代文人邵雍曾将酒称为“太和汤”,如《林下五吟》中“太和汤酽半醺时”即描绘饮酒微醺的状态(、)。
    • 指沸水:明代李时珍在《本草纲目》中将煮沸的热水称为“太和汤”,认为其有药用价值(、)。
  2. 字面拆分解释
    部分字典对“大”“和”“汤”三字进行拆解注释,如“大”表规模或程度,“汤”可指热水,但此类解释缺乏完整语境支撑()。

二、其他可能的含义

部分资料(如)提到“大和汤”在日语文化中象征正直与公正(“大和”指日本古国名,“汤”喻沸腾状态),但此说法未见于权威中文典籍,可能为跨文化误读或特定语境下的引申义。

三、使用建议

若在文献中遇到该词,需结合上下文判断具体指向:

建议优先参考《汉典》《本草纲目》等权威来源(、)。

别人正在浏览...

阿拉奇奥德赛板栗博徒部运谄心琛贝臣仕絺绘章句持异抽陀螺出狩巑巑法律行为奉供風靡一時各不相让姑媳鼓乐手含葩卉歙假门假事解舟锦瑟华年鸠居鹊巢僦寓酒滓捐糜侃侃訚訚匡辅冷凄凄潦淖立春力挫轮舆逻察珉珣你娘柈馔庖脍跑野马毰毸僻放黔愚侨置汽门穷亲泼故容服讪骂跚马山庭沈哀石刀石芒顺游蒐拔弯弓饮羽文解文质彬彬