巴结的意思、巴结的详细解释

巴结的解释

(1) [curry favor with;fawn on]∶奉承讨好

决意向欧也妮屈服,巴结她,诱哄她。—— 法· 巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》

(2) [make great efforts;try hard]∶努力;勤奋

一心只巴结做生意

详细解释

(1).努力；勤奋。 元 刘庭信 《折桂令·忆别》曲：“篤篤寞寞终岁巴结，孤孤另另彻夜咨嗟。”《红楼梦》第一一八回：“但愿他从此一心巴结正路，把从前那些邪魔永不沾染，就是好了。” 周而复 《上海的早晨》第一部十：“他觉得解放以后 陶阿毛 变得比以前更好了，很关心工人的生活，自己做生活也巴结。”

(2).奉承；讨好。《儿女英雄传》第二四回：“凭你怎的巴结他，他怎肯忍心害理的违天行事？” 巴金 《寒夜》十一：“他看不惯大家对总经理和 周主任 巴结的样子，那些卑下的奉承话使他发呕。”

(3).凑合；勉强。《红楼梦》第六6*四回：“若説一二百，奴才还可巴结；这五六百，奴才一时那里办得来？”

词语分解

• 巴的解释 巴 ā 粘结着的东西：泥巴。锅巴。 粘贴，依附在别的东西上：饭巴锅了。巴结别人。 贴近：前不巴村，后不巴店。 盼，期望：巴望。 张开：巴着眼睛。 古国名，在今中国四川省东部。 中国四川省东部，泛指四川：巴蜀。巴山蜀水。 词尾，读轻声：尾巴。嘴巴。 大蛇：巴蛇（传说中能吞大象的蛇）。 气压的压强单位。 压强单位。 姓。 笔画数：； 部首：巳； 笔顺编号：
• 结的解释 结 （結） é 系（?），绾（僴 ）：结网。结绳。结扎。 条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。 聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。 收束，完了（僶 ）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。 一种保证负责的字据：具结。 . 解 结 （結） ē 植物长果实：开花结果。结实。 . 解 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:巴结汉语 快速查询。

专业解析

巴结在汉语词典中有两层核心含义，具体释义及权威出处如下：

一、趋炎附势，刻意讨好

指通过奉承、迎合等手段攀附有权势的人，以谋取个人利益。此含义多含贬义，强调行为的不真诚与功利性。

来源：

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆：

“巴结”释义为“趋奉；讨好”。

《汉语大词典》：

“巴结”指“趋炎附势，极力奉承”。

二、勤奋努力，竭力完成

方言中表示“拼命苦干”或“尽心竭力”，强调积极付出以达成目标，含褒义色彩。

来源：

《现代汉语词典》（第7版）：

标注方言义项为“努力；勤奋”。

《汉语方言大词典》（中华书局）：

收录“巴结”在北方方言中表“勤快、卖力”，如“他干活很巴结”。

语义演变与使用差异

“巴结”的贬义用法（趋炎附势）更为常见，而褒义用法（勤奋）多见于方言。实际使用时需结合语境判断情感倾向，避免歧义。

网络扩展解释

“巴结”是一个汉语词汇，具有多重含义，具体解释如下：

一、基本含义

1. 趋炎附势，奉承讨好
   指出于私利而刻意讨好、依附他人，带有贬义。例如：“他为人耿直，从不巴结上司”。

   • 近义词：逢迎、趋奉、谄媚
   • 反义词：耿直、清高

2. 方言中的积极含义
   在部分地区（如吴语方言），表示“勤奋、努力”。例如：“他工作特别巴结”。

二、详细解释与用法

1. 奉承讨好

   • 语境：多用于描述对权势者的谄媚行为，如“巴结上司”“巴结权贵”。
   • 文学作品引用：
     • 《儿女英雄传》：“凭你怎的巴结他，他怎肯忍心害理的违天行事？”
     • 巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》：“决意向欧也妮屈服，巴结她，诱哄她”。

2. 努力、勤奋（方言）

   • 例句：周而复《上海的早晨》中描述工人“自己做生活也巴结”，指工作勤恳。

3. 凑合、勉强（古语/特定语境）

   • 例子：《红楼梦》第六四回提到“若说一二百，奴才还可巴结”，意为勉强应付。

三、使用注意事项

1. 情感色彩：现代汉语中，“巴结”多含贬义，需根据语境判断是否含讽刺或批评。
2. 方言差异：在江浙沪等地方言中，中性含义“勤奋”仍常见，如“做事巴结”。

如需进一步了解例句或文化背景，可参考《红楼梦》《儿女英雄传》等文学作品，或查阅方言研究资料。

别人正在浏览...

爱国布边侧出令当红黨言倒颠定分诋排斗眼短笺港脚攻靡光光乍裹包亨贞毁疵剪灯新话减脚鹅加食稽殆鸡飞狗跳系腰絶等看街楼渴鴠跨蹇拉舌头连枝同气猎精轮驺门范宁心宁宅驽铅青律黥面倾斜榷网攘羊日中则昃升望摄身市场经济事出无奈虱虮殊才水笔説的着朔蓬肆淫宿愆淘盆挑檐同垣讬辞晚莫蜗舍荆扉五明马五铢衣习非成是