風馬不接的意思、風馬不接的详细解释

風馬不接的解释

犹言风马牛不相及。《宋书·隐逸传·王弘之》：“凡祖离送别，必在有情，下官与 殷 风马不接，无缘扈从。”参见“ 风马牛不相及 ”。

词语分解

• 風馬的解释 .指疾驰如风的马。《汉书·礼乐志》：“灵之下，若风马，左仓龙，右 * 。” 唐 杜甫 《朝享太庙赋》：“园陵动色，跃在藻之泉鱼；弓剑皆鸣，汗铸金之风马。”.指风。 宋 薛季先 《吴江放船至枫桥湾》诗
• 接的解释 接 ē 连成一体：接合。接骨。接壤。衔接。 继续，连续：接力。接替。接班。接二连三。再接再厉。 靠近，挨上：接近。邻接。接吻。 承受，收取：接受。接收。接纳。接管。 迎：接风。接生。接待。 姓。 交送

专业解析

“風馬不接”（亦作“風馬牛不相及”）是一个源自古代汉语的成语，用于形容事物之间毫无关联或彼此毫不相干。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、字面释义

• 風（fēng）：此处指动物雌雄相诱（交配）。《左传·僖公四年》杜预注：“牝牡相诱谓之風。”
• 馬（mǎ）：马。
• 不接（bù jiē）：不相接触、不相干。
• 字面组合：指马与牛因不同类，即使发情也不会相互吸引交配。引申为事物之间毫无关联。

二、核心语义

比喻两种事物或情况距离遥远、性质迥异，彼此毫不相干，完全扯不上关系。强调事物间的绝对无关性。

三、出处与权威释义

1. 《左传·僖公四年》（最早文献来源）：

   “君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”

   • 语境：齐国伐楚，楚成王派使者质问齐桓公，以“风马牛不相及”比喻齐楚两国地域遥远、本无冲突，暗示齐国入侵毫无理由。
   • 释义：强调两国地理位置相隔极远，如同马牛发情互不相干，本不该发生纠葛。

2. 《汉语大词典》（现代权威辞书）：

   “风马牛不相及：比喻事物之间毫不相干。”

   • 补充：明确指出其比喻义，并列为常用成语。

3. 《现代汉语词典》（第7版）：

   “风马牛不相及：比喻两者全不相干。”

   • 现代用法：强调在当代汉语中仍用于形容事物间无任何关联性。

四、使用场景示例

• 学术讨论：“量子力学与古典诗词的创作手法风马不接，不宜强行类比。”
• 日常对话：“他说的贪污案和我负责的项目风马牛不相及，为何要我解释？”
• 文学评论：“这部小说将科幻与乡土叙事结合，看似风马不接的元素却产生了奇妙的化学反应。”（此处为反用，突出创新性）

五、近义与反义

• 近义词：毫不相干、八竿子打不着、迥然不同
• 反义词：息息相关、唇齿相依、千丝万缕

六、权威性说明

本释义综合古典文献、权威辞书及语言学规范，引用来源涵盖先秦原典（《左传》）、现代词典（《汉语大词典》《现代汉语词典》），确保语义考据的准确性与学术可信度。

网络扩展解释

“風馬不接”是一个古代汉语成语，其含义和用法可通过以下要点综合解析：

1. 基本释义
   该成语意为“事物之间毫无关联或互不相干”，与“风马牛不相及”同义。其核心是强调两者差异极大或逻辑上无任何联系，常用于否定不相关的比较或推论。

2. 出处与典故
   源自《宋书·隐逸传·王弘之》，原文为：“下官与殷风马不接，无缘扈从。”此处通过“风马不接”表达人际关系疏远、无交集的状态。

3. 结构与用法

   • 结构：主谓式成语（由主语“风马”和谓语“不接”构成）。
   • 语法功能：多作谓语或定语，用于描述事物间无关性，如“这两种理论風馬不接，不宜混为一谈”。
   • 感情色彩：中性，无褒贬倾向。

4. 近义词与对比
   主要近义词为“风马牛不相及”，两者可互换使用。区别在于“風馬不接”更偏书面化，而“风马牛”更口语化。

5. 现代使用场景
   如今多用于学术讨论、文学创作或正式场合，强调逻辑严谨性，例如辨析概念时指出“此说法与史实風馬不接”。

此成语通过比喻手法（如风与马无法连接）生动表达“无关性”，建议在需要强调事物间无关联时使用，避免口语化语境。

别人正在浏览...

摆谱边线诐説拨款财正惭腼昌辞场面人賝赂车载船装尺一书淳雄词乖促景打落滴零搭拉方贡非直风花雪月風中秉燭父为子隐感突高翰共抎管纱寒颤颤黑色幽默宏词黄芽鼎间不容发贱体豭豨疥癞京东大鼓浄头积忧空心菜兰房鲮鲤陋身芒芠码钱偏令僻学浅水热地少采视膳试液肃爽天崩地解调控铜駞同温层王邸刓凿诬秽忤情无慝