
"父为子隐"是一个源自儒家经典的成语,其核心含义是指在传统伦理观念中,父亲出于亲情和家庭责任,可能会选择隐瞒或庇护儿子的过失。以下从汉语词典角度对其详细解释:
字面释义
"父"指父亲,"为"表示行为动作,"子"指儿子,"隐"意为隐瞒、隐匿。整体指父亲为儿子掩盖过错或过失的行为。
伦理内涵
这一行为体现了儒家"亲亲相隐"的伦理原则,即亲属之间因血缘关系可互相容隐过错,以维护家庭和睦与孝道伦理。例如《论语·子路》中,孔子主张"父为子隐,子为父隐,直在其中矣",强调亲情伦理高于法律检举。
《论语》中的源头
该词直接源于《论语·子路》篇:
叶公语孔子曰:"吾党有直躬者,其父攘羊,而子证之。"孔子曰:"吾党之直者异于是:父为子隐,子为父隐,直在其中矣。"
(叶公对孔子说:"我家乡有正直的人,父亲偷羊,儿子告发他。"孔子回答:"我家乡的正直者不同:父亲为儿子隐瞒,儿子为父亲隐瞒,正直就体现在其中。")
汉代的法律实践
汉代将"亲亲得相首匿"写入律法,规定直系亲属可互相隐匿罪行(谋反等重罪除外),如《汉书·宣帝纪》载:"父子之亲,夫妇之道,天性也……自今子首匿父母、妻匿夫、孙匿大父母,皆勿坐。"
伦理与法律的冲突
传统社会视其为孝道体现,但现代法治强调法律平等。例如孟子曾讨论舜之父杀人时,主张舜应"窃负而逃",放弃王位保全父亲(《孟子·尽心上》),反映伦理优先的立场 。
当代学术解读
学者指出"隐"并非包庇犯罪,而是"隐讳不言",即不主动揭发但需劝导悔改(见《儒家伦理新批判》刘清平著)。这一观点调和了伦理责任与社会正义的矛盾 。
《汉语大词典》
定义为:"父亲替儿子隐瞒过错。儒家认为这是正直品德的表现。"(上海辞书出版社,2011版)
《古代汉语词典》
释为:"儒家伦理观念,指父子之间互相隐瞒过失以维护亲情。"(商务印书馆,2014版)
该观念深刻影响东亚法律传统。唐代《唐律疏议》规定"同居相为隐"免罪,日本《养老律》、朝鲜《经国大典》均继承此制。现代法律虽废除容隐制度,但亲属拒证权仍可见其遗风(参考《中国法律与中国社会》瞿同祖著)。
参考来源:
“父为子隐”是一个源自儒家经典的成语,以下从多个维度详细解释其含义及相关背景:
该成语最早出自《论语·子路》。原文记载了孔子与叶公的对话:叶公认为儿子告发父亲偷羊是正直行为,而孔子提出“父为子隐,子为父隐,直在其中矣”,主张亲情伦理优先于法律检举。
指父亲为儿子隐瞒过错或劣迹,体现儒家“亲亲相隐”的伦理观。这种“隐”并非包庇犯罪,而是强调血缘关系中的人情纽带高于绝对的法理规则。
据《乐乐课堂》记载,孔子弟子曾点误烧叶公府中的羊,其子曾参欲告发,孔子以“父为子隐”化解忠孝矛盾,认为亲情维护本身即包含正直属性。
当代讨论中,这一成语常被用于:
按抚敖翔白管别孕不可言菜苔出证典洽订立烦厌粉皮幅圆敢想敢干高谈雄辩贡声顾建康滚瓜流油还阙涸溜回变回眼绞索截拨敬忌景区矜伪羁絏籧蒢峻论暌离老伯伯两栖动物梁园流愬陆郎緑滋冥行盲索皿卷宁馨拗字盘管蟠纡缥红千千饭谦巽耆寿雀瘢日月相删繁就简社会教育师道帅尔死悌唐捐土粪稌黍围魏救赵飨馈箱钱襄阳礮