
[wind,flowers,snow and moon—romantic themes] 原指封建文学里描写自然景物的四种对象,后来转喻堆砌词藻,内容贫乏,反映没落阶级情调的诗文;也指男欢女爱或花天酒地不务正业的放荡行为
每日三瓦两舍,风花雪月。——《水浒传》
(1).泛指四时景色。 宋 邵雍 《<伊川击壤集>序》:“虽死生荣辱,转战於前,曾未入于胷中,则何异四时风花雪月一过乎眼也?”《西湖佳话·孤山隐迹》:“惟以风花雪月,领湖上之四时;南北东西,访山水之百美。” 胡也频 《光明在我们的前面》:“谁能够把这样残忍的暴露当做风花雪月的鉴赏呢?”
(2).指反映闲情逸致的浮华空泛的诗文。 清 蠡勺居士 《<昕夕闲谈>小序》:“使徒作风花雪月之词,记儿女缠6*绵之事,则未免近於导淫。”《西湖佳话·六桥才迹》:“诗书科甲中,文人满天下,而奇才能有几人?即或间生一二,亦不过逞风花雪月于一时,安能留古今不朽之才迹在天壤间,以为人之羡慕?” 郭沫若 《文艺论集续集·革命与文学》:“所谓文学家……他们的生涯是风花雪月,他们对于世事是不过问的。”
(3).指花言巧语、虚伪惑人的话。 明 郎瑛 《七修类稿·奇谑二·谚语至理》:“赊酒时风花雪月,饮之时流星赶月,讨钱时水底摸月,喻世之无赖者也。”
(4).指男女情爱之事。 元 乔吉 《金钱记》第三折:“ 秦弄玉 吹簫跨凤楼,动不动君王行奏。本是些风花雪月,都做了笞杖徒流。”《南宫词纪·绛都春·四时怨别》:“风流空惹下风流业,又担上风花雪月,满怀心事,这离思教我对谁分説。”
(5).指花天酒地、放纵浪荡的行为。《水浒传》第二回:“﹝ 高俅 ﹞每日三瓦两舍,风花雪月。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“做小娘的,风花雪月,受用已勾,趁这盛名之下,求之者众,任我拣择个十分满意的嫁他,急流勇退。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:风花雪月汉语 快速查询。
“风花雪月”是汉语中一个兼具自然意象与文学隐喻的复合词,其含义可从以下三方面解析:
一、本义层面
原指自然界中四种典型美景:春日的风、夏日的花、秋日的雪(多用于高寒地区)与冬夜的月。这一组合最早见于南宋《鹤林玉露》,被用来概括四季流转中的极致风光,体现古人“观物取象”的审美意识。清代《佩文韵府》将其列为诗家常用意象组合。
二、文学批评层面
在文学创作中,该词衍生出两种特殊含义:
三、现代引申义
当代语境下,该词被赋予两层新解:
“风花雪月”是一个具有多重含义的成语,其解释需结合语境和文学背景:
指四季自然景物中的“风、花、雪、月”四种意象,象征自然界的美好与诗意,常见于古代诗文对景色的描绘。例如江南春日的“杂花生树,群莺乱飞”即是对这类意境的体现()。
诗文创作
原指古典文学中描写自然景物的常用题材,后衍生为贬义,比喻堆砌辞藻、内容空洞、情感浮华的作品。如清代《儒林外史》提到“风花雪月的字样”易误导文人偏离正道()。
男女情爱或奢靡生活
既可形容浪漫缠绵的爱情(如“男女间风花雪月的往事”),也可指代花天酒地、不务正业的放纵生活。例如古代王侯沉迷“风花雪月”而忽视民生疾苦()。
从自然意象升华为文化符号:
例句:
“近年文学作品多风花雪月,缺乏深刻思想”(贬义);
“洱海畔的风花雪月,令人流连忘返”(中性/褒义)。
按鞫贝文笔底超生博取谗贼成贷丑辞纯正无邪怵劝聪朗醋海电气化铁路顿塌迩月繁积供不应求观政鬼青块酣饫黄花地丁黄金龟湖海佳观奬说鉴衡恝然羁迟经程精馏惊醒惧震嫏嬛劳伐略微嗹嘍燎祡六臣弥邈模剽贫困潦倒鯆魮铅华轻荷栖滞壤地瓤子尚年霜华刷然薙染外汇我相贤能咸水妹仙宗虓阚小心小眼系颈锡镴