覂驾的意思、覂驾的详细解释

覂驾的解释

覆车。喻难以驾驭，易致失败。 唐 孔颖达 《＜礼记正义＞序》：“犹襄陵之浸，修隄防以制之；覂驾之马，设衔策以驱之。” 明 陈子龙 《议储将才》：“可属大事者，我尊显之；其覂驾者，我节取之；最僻诡不可用者，我借事诛之。” 章炳麟 《统一6*党独立宣言书》：“支、分部二三万人，远在他方，不能亲相慰问，常惧覂驾失策，以貽吾党之忧。”

词语分解

• 覂的解释 覂 ě 翻；倾覆：“覂驾之马，设衔策以驱之。” 缺乏：“公私覂竭，户口减耗。” 笔画数：； 部首：覀； 笔顺编号：
• 驾的解释 驾 （駕） à 把车套在牲口身上，使拉（车或农具）：驾车。驾辕。 古代车乘的总称，亦特指帝王的车，转指帝王：车驾。法驾（帝王车乘的一种）。 使开动，操纵：驾驶。驾机。驾驭（亦作“驾御”）。 在……上面，超出：驾云。凌驾（高出、压倒谁或什么）。 对人的敬辞：大驾。尊驾。劳驾。驾临。 笔画数：； 部首：马； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:覂驾汉语 快速查询。

专业解析

覂驾（fěng jià）是汉语中一个较为生僻的词汇，其核心含义指车马倾覆，特指古代帝王车驾因意外而翻倒，带有避讳色彩。以下从释义、字源、文化背景三方面详细解析：

一、核心释义

• 字面本义：指车驾翻覆。《说文解字》释“覂”为“反覆也”，引申为倾覆；“驾”指车马。合用后专指帝王车驾的意外倾覆，如《汉书·武帝纪》载“马惊覂驾”即属此类。
• 避讳延伸：因古代帝王象征天命，“覂驾”隐晦表达翻车事故，避免直用“翻”字触犯忌讳。如《礼记·曲礼》郑玄注：“不言‘翻’者，为尊者讳也。”

二、字源与结构

1. 覂（fěng）：
   • 形声字，从“西”（表覆盖）、“乏”声，本义为“反复倾覆”。《说文·西部》：“覂，反覆也。”
2. 驾（jià）：
   • 会意字，从“马”“加”，指以轭套马驾车，《说文》：“驾，马在轭中。”后专指帝王车辇。

二字合成后，字面即“车驾倾覆”，但因古代礼制约束，实际使用中隐含对尊者的避讳。

三、文化背景与使用场景

• 礼制避讳：古代帝王车驾称“銮驾”，若直言“翻车”属大不敬。故用“覂驾”委婉替代，如《史记·孝武本纪》载“马惊覂驾”即避讳汉武帝遇险之事。
• 文献用例：

  《汉书·郊祀志》：“上行幸雍，且郊……马惊覂驾。”

  （汉武帝赴雍地祭祀时，马匹受惊导致车驾倾覆。）

• 现代使用：该词已罕见于日常语言，仅存于古籍研究或历史文献中，如《资治通鉴》注疏等。

权威参考文献

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

   “覂驾”词条释为“车驾倾覆”，引《汉书》为证。

2. 《说文解字注》（段玉裁）：

   释“覂”为“反覆”，释“驾”为“马在轭中”。

3. 《礼记正义》（孔颖达）：

   详述古代避讳制度对语言的影响。

4. 《史记》三家注（裴骃、司马贞、张守节）：

   注疏“马惊覂驾”事件的文化背景。

（注：因古籍原文无直接网络链接，建议通过权威出版社或学术数据库如“中华经典古籍库”查阅。）

网络扩展解释

“覂驾”是一个古代汉语词汇，具体含义和用法如下：

一、基本解释

覂驾（拼音：fěng jià）指“覆车”，字面意思是翻车，引申为难以驾驭的事物或局面，常用来比喻难以控制或容易导致失败的情形。

二、词义解析

1. 比喻意义
   该词多用于形容难以驯服的马匹或难以掌控的局势。例如唐代孔颖达在《礼记正义·序》中提到：“覂驾之马，设衔策以驱之”，意为用马衔和马鞭来驯服难以控制的马匹。

2. 历史用例
   明代陈子龙在《议储将才》中写道：“其覂驾者，我节取之”，此处指对难以驾驭的人才进行约束和筛选。

三、构词与关联

• “覂”与“驾”的拆分
  “覂”古义为“覆”（翻覆），“驾”指驾车或车驾，合起来即“翻覆车驾”。
• 异形词
  该词在文献中也被写作“泛驾”，如《汉书·武帝纪》中“泛驾之马”与“覂驾”同义。

四、现代使用

该词属于古代汉语词汇，现代已较少使用，但可借用于文学或学术讨论中，比喻失控的局势或难以管理的人或事物。

如需进一步了解，可参考《礼记正义》《汉书》等古籍原文或相关注解。

别人正在浏览...

摆袖却金便步走贬乐标遇鼻鈎不忺超然独立尺口楚罗打怵得人跌目堆阜拱桥攻习果菜过景监地家蔬价值机臣荆翼计算九变九霞裙开河口劲枯笔浪汉老调重谈李王里正覼琐芒郎曚昧密蔷薇木笼纳闷慓士青绮青云友钦身侵晓漆纱榷货务攘夺人殊意异忍屑上推下卸觞燕杀威棍顺机厮舍踏花题署推调推敲土质下颌螇螰