
旧谓执贱役者居住的房舍。《后汉书·桓帝纪》:“今京师廝舍,死者相枕,郡县阡陌,处处有之,甚违 周文 掩胔之义。” 李贤 注:“廝舍,贱役人之舍。”
"厮舍"是一个古汉语词汇,在现代汉语中已不常用,但在古籍和方言中仍有留存。其含义可从字源和文献用例两方面解析:
合成词“厮舍” 即指仆役的居所或杂役居住的房舍,常见于古代文献中对下层人居处的描述。
《汉语大词典》释义
厮舍:仆役居住的房舍。
例:《史记·张耳陈馀列传》有“厮养卒”之称,其居处即属“厮舍”范畴。
来源:罗竹风主编《汉语大词典》,上海辞书出版社,1986年。(参考链接)
王力《古汉语字典》补充
“厮”通“斯”,表卑贱;“舍”为居所,合称指代身份低微者的住所。
来源:王力《古汉语常用字字典》,商务印书馆,2005年。
如《周礼》记载官府中“厮役”与“官舍”区分,凸显阶级差异。
部分北方方言(如晋语)仍用“厮舍”指代简陋房屋或工人临时住所。
“厮舍”是古汉语复合词,核心指仆役居所,承载古代社会等级制度信息。现代使用多见于方言或仿古文本,需结合具体语境理解。
“厮舍”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,但主要可从以下两方面理解:
本义指“仆役住所”
根据《后汉书·桓帝纪》记载,“今京师廝舍,死者相枕”,这里的“厮舍”指古代从事低贱劳役者(如仆役、杂工)居住的房舍。李贤注中明确解释为“贱役人之舍”,强调其社会底层属性。这一释义在权威典籍和词典(如汉典)中均有记载,属于主流解释。
引申为“亲密关系”的争议性释义
部分现代词典(如查字典)提到“厮舍”可形容“亲密无间的关系”,如“同住一屋般亲近”。但此释义缺乏古籍支持,且未见于权威文献,可能是现代语境下的衍生或误读。
如需进一步考证,建议查阅《后汉书》原文或《汉语大词典》等权威资料。
班位长庑道略德容兼备彫疏低迟地楞断断续续耳朵风耳根鹅鸭放养盖柿鼓鼙悍妬黑云母鹤翥划拨画阙灰布恚刀家福僭慢剪窃检坐寄厝静难久役可喜娘脍炙人口媿汗离戾抹布米贼饝饝庞眉鹤发辟口平难迁延日月諐尤欠债气断声吞情不自禁七商乞四三鳝擅便神清骨秀十二时慢士氓衰堕思仙塔里木河天咫透底无甔无极鲜膏销泐小玩艺