
[love and hate] 爱和恨
(1).犹好恶。《韩非子·说难》:“故 弥子 之行未变於初也,而以前之所以见贤而后获罪者,爱憎之变也。” 唐 元稹 《纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵》:“投分多然诺,忘言少爱憎。”《明史·李默传》:“然性褊浅,用爱憎为轩輊。” 巴金 《忆鲁迅先生》:“我常常想到这个瘦小的老人,我常常记起他那些含着强烈的爱憎的文章。”
(2).指谗佞之人。谓只凭爱憎而无是非,故称。《南史·任昉传》:“ 齐明帝 深加器异,欲大相擢引,为爱憎所白,乃除太子步兵校尉,掌东宫书记。”《资治通鉴·魏明帝太和六年》:“﹝ 虞翻 ﹞欲諫不敢,作表以示 吕岱 , 岱 不报。为爱憎所白,復徙 苍梧 猛陵 。” 胡三省 注:“谗佞之人,有爱有憎,而无公是非,故谓之爱憎。”
(3).谓憎恨。 晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪一》:“﹝ 董卓 ﹞刑罚残酷,爱憎相害,寃死者数千人。”
“爱憎”是汉语中表示情感对立的核心词汇,由“爱”与“憎”两个单音节词素构成。《现代汉语词典(第7版)》将其定义为“喜爱和憎恨”,强调对人或事物产生的两种极端情感倾向。该词最早可追溯至先秦典籍,《左传·昭公二十五年》载“喜生于好,怒生于恶……好物乐也,恶物哀也”,揭示“爱憎”源自人性本能的趋避反应。
在语义演变中,“爱憎”逐渐形成三层内涵:
现代语言学研究表明,“爱憎”属于互补反义聚合词,其特殊之处在于两个词素既可独立表意,又能通过并置产生“矛盾修辞”效果,如鲁迅《野草》中“当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚”即运用此类修辞。该词的语义张力使其成为解析中国人情感认知模式的重要语料。
“爱憎”是由“爱”和“憎”两个对立情感组合而成的汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
字义拆分
整体词义
语境应用
文化内涵
该词凝练了人类情感的复杂性,提醒我们在理性认知与感性体验间寻求平衡。需注意的是,现实中的情感往往并非绝对对立,更多呈现为动态交织的状态。
半边边楼宾仪布卦策谋称心快意鸱鸢冲浪运动冲橹出于无奈麤才存据打襇但凭诞月邓禹德胜头迴方术干傺耕男鲠泗呵浪鱼蛔虫监界汲古阁本汲深醵钱抠唆蓝罗蓼洲周公历史意义六膳龙丘緑鬟门生故吏渑池会缗钱柰桃匿作拍弹扑抶呛哼祈谷青曾人心叵测如汤浇雪赏契省会笙籁失物是在特牲天魔梯山架壑铜头铁额外亲违和歊瘴夏育细高挑儿