
(1) [pinch pennies;be so stingy as to count pennies] 斤:也作“金”。比喻斤斤计较
这么一点小事,就值不得分斤掰两地去争了
(2) 亦作“分斤较两”
亦作“ 分斤拨两 ”。亦作“ 分金掰两 ”。形容为人小气,过分计较。《红楼梦》第四五回:“真真泥腿光棍,专会打细算盘,分金掰两的。”《儿女英雄传》第十五回:“不是我説句分斤掰两的话咧,舅爷有什么高亲贵友该请到他 华 府上去?” 孙犁 《村歌》:“可是俺们那组,都说大家既是合适,才组织到一块,不愿意分斤拨两的,显着薄气。”
“分斤掰两”是一个汉语成语,读作fēn jīn bāi liǎng,本义指精确地计算斤两,后引申为对琐碎事务或微小利益过分计较。该成语出自清代文康《儿女英雄传》第十五回:“不是我说句分斤掰两的话咧,舅爷有甚么高亲贵友该请到他华府上去?”
从语义演变分析,该成语最初体现传统商贸文化中的计量严谨性,后逐渐衍生出两种典型用法:
权威词典释义存在细微差异: 《现代汉语词典》(第7版)强调“过分计较小事”的贬义用法 《汉语大词典》则收录“精确计算”的中性本义和“过分计较”的引申义两种解释
现代语言使用中呈现三个特征:
“分斤掰两”是一个汉语成语,读音为fēn jīn bāi liǎng,其核心含义是比喻过分计较琐碎的利益或细节,带有明显的贬义色彩。以下是详细解析:
字面含义:
“分”“掰”均指分开的动作,“斤”“两”是古代重量单位(1斤=16两)。字面意思是“连一斤一两都要分开计算”,引申为对微小利益或细节的过度计较。
用法:
类别 | 词语 | 说明 |
---|---|---|
近义词 | 斤斤计较、锱铢必较 | 均指对小事过分在意 |
反义词 | 宽宏大量、豁达大度 | 强调不计较、心胸开阔 |
该成语通过具象化的动作(分、掰)和微小单位(斤、两),生动刻画了“过分计较”的行为,常用于提醒人们避免因小失大。其出处和用法均体现了汉语文化中对“度量”与“格局”的重视。
耙地鼻鼽駜駽逋虏惨象懆暴陈撄宁赤组喘嗽爨蜡大城市道得应得盗人倒置番第藩落改期苟冒馆子贵称鬼疰国仗哗扣黄锺瓦缶假案贾帆佳好急惊列静落进攻景印拉插老话毛起秒忽臬司牛享沛泽偏列破桐之叶蒲昌海钎拨穹旻三觉侍郎色如死灰煞尾蜃霓式灋施振霜天探风填仆天帚替违铜驼荆棘抟垸王条刓困蚊子消凝