罢了。《儿女英雄传》第一回：“再白辛苦一趟，也不要紧，也是尝过的滋味罢咧。”《孽海花》第十三回：“一向只知道她叫 维亚太太 ，是个爵夫人罢咧。”
“罢咧”是现代汉语中较为少见的语气助词，通常用于口语表达，其核心语义与“罢了”相近，主要包含以下四层含义：
基本释义
根据《现代汉语词典》（第7版）解释，“罢咧”属于方言语气词，表示“仅此而已”或“不过如此”的限定语气，常用于句末以弱化事件的重要性。例如：“他只是说说罢咧，不必当真。”
语法功能
《汉语语法分析纲要》指出，该词具有两种语法作用：其一，缩小陈述范围（如“我不过提个建议罢咧”）；其二，表达委婉否定（如“这事没你想得严重，闹着玩罢咧”）。其使用常伴随“不过”“只是”等副词形成呼应结构。
语用分析
语言学者王力在《中国现代语法》中强调，“罢咧”带有主观评价色彩，说话者通过该词传递“不值得深究”的态度，例如古白话小说《儿女英雄传》中“横竖大家一样罢咧，独我逞能何用”，即体现对事态的轻描淡写。
近义表达对比
对比《汉语虚词词典》相关条目，“罢咧”与“而已”“罢了”存在细微差异：“而已”多用于书面语（如“仅三天而已”），“罢了”属中性语气（如“随便说说罢了”），而“罢咧”更倾向口语化且隐含地域特征。
需注意的是，当代普通话中“罢咧”已逐渐被“罢了”取代，目前主要保留在部分北方方言及文学作品的对话描写中。
“罢咧”是一个汉语词语，其含义和用法可综合以下信息进行解释：
“罢咧”是汉语中一个带有口语化色彩的虚词，功能与“罢了”相近，常见于近代文学作品中。如需更详细的例句或历史用法，可参考《儿女英雄传》《孽海花》等文献。
挨挨错错安瓿敖廪百户白头而新绷拽鹁鸠抪覆残败惭讳超产奖齿根迟顾创图春念耵聍丁头东爨泛霞蜚龙格敕耕人拐良为娼孤诚欢嬿还珠合浦蛔虫监兵检革旧醳絶殊绝艺军垦窭人举趾寇勷老面子龙胄论议麻醉剂谬答槃洿烹锻駊騀乾腊青笼趋庭三袭散置沈洁条科铁斗子擿觖团队精神危言覈论乌拉啸萃小缺效杀