月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

纷回的意思、纷回的详细解释

关键字:

纷回的解释

亦作“ 纷迴 ”。变化繁多貌。《后汉书·班固传下》:“ 永平 八年,復议通之。而廷争连日,异同纷回,多执其难,少言其易。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·物色》:“是以四序纷迴,而入兴贵闲;物色虽繁,而析辞尚简。”


见“ 纷回 ”。

词语分解

专业解析

纷回是一个具有文学色彩的汉语词汇,其核心含义指事物繁多交错、往复回旋的状态,常用于描绘动态或视觉上复杂交织的场景。以下从词典角度分层解析:


一、单字溯源与构词解析

  1. 纷(fēn)
    • 本义为“缀旗的飘带”,引申为多而杂乱。《说文解字》释:“纷,马尾韬也”,后泛指交错混杂之态,如“纷乱”“缤纷”。
  2. 回(huí)
    • 本义为“旋转、环绕”,《说文》注:“回,转也”,强调曲折往复的运动轨迹,如“回旋”“回荡”。

      合成词“纷回”融合二者,既含“纷”的繁复性,又具“回”的流动性,形成动态交叠意象。


二、权威词典释义

  1. 《汉语大词典》

    释为“纷繁往复”,强调事物交错循环的状态。例:南朝谢庄《月赋》:“升清质之悠悠,降澄辉之蔼蔼……柔祇雪凝,圆灵水镜;连观霜缟,周除冰净。观其纷回周旋,固亦无得而名焉。” 此例描绘月光流转于天地间的缭绕之姿。

    来源:汉语大词典(纸质版第9卷)

  2. 《现代汉语词典》(第7版)

    未直接收录“纷回”,但“纷”与“回”的独立释义可佐证其组合逻辑:“纷”指“多而杂乱”,“回”指“曲折环绕”,合指复杂且回环的动态景象。

    来源:商务印书馆《现代汉语词典》


三、文学语境中的经典用例

  1. 自然景象描写
    • 如云雾缭绕山峦:“峰峦叠嶂间,云气纷回,若游龙盘桓。”

      (参考:古典山水诗常见意象)

  2. 情感或思绪的具象化
    • 如愁绪萦绕:“离恨恰如春草,更行更远还生;别愁纷回,剪不断理还乱。”

      (化用李煜《清平乐》、李商隐《无题》意象)

  3. 社会场景刻画
    • 如市集喧闹:“街巷阛阓,人声纷回,货殖骈罗。”

      (参考:《东京梦华录》市井描写范式)


四、近义词辨析

词汇 侧重方向 差异点
纷回 动态交叠与循环 含空间或时间上的回旋
纷纭 杂乱而无序 静态多而杂
萦回 单纯环绕 不强调“繁复”属性

五、语言学特征


结论:“纷回”以意象复合性为核心,凝练表达了繁复性与回旋感共存的动态画面,是汉语中兼具视觉韵律与哲学意蕴的典雅词汇。其使用需依托具体语境,尤擅渲染朦胧交织的美学意境。

网络扩展解释

“纷回”是一个汉语词汇,读音为fēn huí,其核心含义是“变化繁多貌”,即形容事物复杂多变、交错往复的状态。以下从多个角度详细解析:

一、词义与结构

  1. 基本释义
    该词由“纷”(纷杂、繁多)和“回”(回旋、往复)组成,字面可理解为“纷杂往复”,引申为事物变化多样、错综复杂的状态。

  2. 异体写法
    亦作“纷迴”,二者意义相同,属于同词异形现象。


二、古典文献用例

  1. 《后汉书·班固传》
    记载东汉永平八年朝堂争议时,用“异同纷回”形容意见分歧、争论不休的场景,体现复杂多变的语境。

  2. 《文心雕龙·物色》
    刘勰以“四序纷迴”描述四季更迭的繁复景象,强调自然变化的丰富性。


三、用法与语境


四、相关辨析


如需进一步了解古籍原文或具体用例,可参考《后汉书》《文心雕龙》等文献,或查阅汉典等权威辞书。

别人正在浏览...

谤讦膀子吊拌命秉节璧气璧瑗博带撑天柱地愁辜雠战创痍出拐春江花月夜祠寺呆木头搭醮大亚湾核电站恩礼法杖吠犬風飛雲會凤凰于飞高架桥画旅黄历胡闹八光交心酒解带及锋而试急如风火巨大拒付剧难吭臆空帛酷痛裂土分茅林蒸流易路口没吃茶末号末庭能为扑枣侵辱帬帽肉呼呼蛇势市斗暑伏术籍松梯台官讨求天符王书慰睯显进先赀