月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

缝缀的意思、缝缀的详细解释

关键字:

缝缀的解释

[sew;mend] 缝制连缀;补缀

缝缀布鞋

缝缀补丁

详细解释

缝制缀合。《晋书·四夷传·倭国》:“男子衣以横幅,但结束相连,略无缝缀。” 唐 陈鸿 《华清汤池记》:“又缝缀锦绣为鳧雁,致於水中。” 宋 王洙 《王氏谈录·录书须粘叶》:“初得 董子 《繁露》数卷,错乱颠倒,伏读岁餘,寻绎缀次,方稍完復,乃缝缀之弊也。” 贺敬之 《放歌集·西去列车的窗口》:“悄悄打开针线包呵,给‘新兵们’缝缀衣扣。”

词语分解

专业解析

"缝缀"是由"缝"和"缀"两个单字组成的复合动词,在《现代汉语词典》(第7版)中被解释为"用针线把东西连缀在另一物体上"。该词的词义可从以下三个维度解析:

一、构词本义 "缝"字本义指用针线连合布帛等物,《说文解字》释为"以针紩衣也";"缀"在《汉语大词典》中有"缝合""连属"之意,引申为装饰性连接。二字组合后,"缝缀"强调通过针线工艺将某物固定或装饰在基底物上的动作,如缝缀纽扣、缝缀绣片等具体操作。

二、语法特征 作为及物动词,"缝缀"在句子中常带双宾语结构,例如"在围裙上缝缀花边"(《现代汉语规范词典》)。其动作对象既可以是实用性的部件(如衣扣、补丁),也可以是装饰性元素(如珠片、刺绣)。该词多用于手工缝制语境,区别于工业化生产的粘合工艺。

三、语用辨析 与近义词"缝补"相比,"缝缀"更侧重添加性操作而非修补功能。《汉语近义词词典》(商务印书馆)指出,"缝补"多指修复破损(如缝补破洞),而"缝缀"则强调通过缝制附加物件来完善或美化物品(如在旗袍缝缀盘扣)。这种区别在传统服饰制作、手工艺品创作领域尤为显著。

网络扩展解释

“缝缀”是一个动词,指通过缝制将物品连接或修补,具体含义及用法如下:

一、基本释义

  1. 缝制连缀:指用针线将不同部分缝合连接,如制作衣物时拼接布料。例如《晋书》提到倭国男子服饰“略无缝缀”,说明衣物未经精细缝合。
  2. 修补、补缀:用于修复破损物品,如“缝缀破衣服”或“缝补丁”。

二、引证与历史用例

三、其他释义

四、总结

“缝缀”既指具体的手工缝补动作,也延伸至抽象意义的连接或修饰。其应用涵盖服饰制作、书籍装订、日常修补等场景,兼具实用与艺术性。

别人正在浏览...

敖倪白玉轴卑洼碧酒驳龙仪同裁正猜专钞剽村学错分大飨凋伤滴溜短缩废文任武飞缨分手各个击破公孙大娘光貎蒿丘和弹辉景忽腾腾角触介卿静流进垦缙绅録金雅觜急张拒遂开山始祖孔思周情跨时溃溃连理马超蟆衣草模古莫斯科保卫战千疮百孔抢手货巧捷驱马桡曲森爽上江使介始末缘由失溺侍中貂死地苏兴条职体夫脱骨换胎相对无言嚣风宵旰图治戏具