分手的意思、分手的详细解释

分手的解释

(1) [say good-bye]∶道别

(2) [part company]∶分别,分开

就此分手

(3) 常指情人各奔东西

(1).别离。南朝梁江淹 《别赋》：“造分手而衔涕，感寂寞而伤神。” 唐杜甫 《逢唐兴刘主簿弟》诗：“分手开元末，连年絶尺书。”《红楼梦》第一回：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。” 曹靖华 《忆范文澜同志》：“我全家和仲沄家一分手就是十几年。”

(2).引申指断绝关系。如：这一对好朋友分手是别人料不到的事。

(3).分头；各自。唐王建 《霓裳词》之四：“宣与书家分手写，中官走马赐功臣。”

(4).谓与人世别离。太平天囯洪仁玕 《军次实录》：“惟愿普天之下，自今永脱魔鬼之迷途，尽遵天父之天道，则分手时，天堂易尚，否则尽头处地狱难逃。”

分的解释分 ē 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。由机构内独立出的部分：分会。分行（俷）。散，离：分裂。分离。分别。
手的解释手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（?）手（开始做，动手）。手不释卷。拿着：人手一册。亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（.笔迹；.亲笔书信）。技能、本领：手

"分手"是现代汉语中表示人际关系终结的常用动词，其核心语义可从以下四个维度解析：

一、基本词义指人际关系的解除或终止，原指肢体分离，《汉语大辞典》电子版指出其本义为"分开两手"，后引申为"别离"。《现代汉语词典》第七版将当代用法定义为"夫妻或恋人结束关系"，强调亲密关系的正式终结。

二、语义演变该词经历"空间分离→情感疏离→关系终结"的历时演变，清代《红楼梦》已有"咱们就此分手罢"的文学用例，印证其情感指向的早期发展轨迹。

三、语法功能作为动宾式复合词，可独立充当谓语（如"他们分手了"），也可接时间补语（"分手三年"）或方式状语（"和平分手"）。《现代汉语动词用法词典》记录其可受程度副词修饰的特殊用法，如"彻底分手"。

四、语用特征在当代社会语境中常隐含非自愿性分离，《汉语语用学纲要》指出其情感色彩常带有遗憾意味，与"离婚"的法定程序性形成语用差异。

“分手”是一个汉语词汇，在不同语境中有以下含义：

基本字面义
指“分开双手”或“松开手”，常见于古汉语或文学描述，如“两人分手作别”。现代口语中较少单独使用此义。
情感关系终止（最常见用法）
特指恋爱关系的结束，包含三层内涵：
- 行为层面：双方通过口头或行动确认终止恋人关系
- 情感层面：伴随情感剥离、生活解绑的过程
- 状态层面：从亲密状态转变为独立个体
其他引申用法
- 合作关系终结：如“乐队成员宣布分手”
- 武术术语：太极拳中的“分手”指双手向不同方向运动的招式
- 方言含义：部分地区指“分头行动”（如“我们分手去找”）

近义词辨析

文化现象
现代衍生出“和平分手”“体面分手”等概念，强调理性处理情感终结，反映社会对人际关系质量的重视度提升。建议面临分手情境时注重坦诚沟通，可通过书写分手信、心理咨询等方式降低情感伤害。