
据 晋 王隐 《晋书》载, 中牟 令 苏韶 死后现形,对其堂弟 苏节 说, 颜渊 、 卜商 现为地下修文郎;修文郎凡八人,皆鬼之圣者。 韶 今亦守其职。见《太平御览》卷八八三引。后因以“地下修文”为文士死亡的典故。 唐 司空图 《狂题》诗之九:“地下修文著作郎,生前飢处倒空墙。” 五代 徐夤 《伤前翰林杨左丞》诗:“人间搦管穷 苍頡 ,地下修文 待卜 商。”亦作“ 地下郎 ”。 唐 杜甫 《闻高常侍亡》诗:“虚歷 金华 省,何殊地下郎。”
"地下修文"是汉语中一个具有典故色彩的成语,典出《太平御览》引晋代王隐《晋书》记载。该成语指文人早逝后在地下掌管文事,常被用作对英才早逝的婉辞,亦可引申为文士离世后仍存风骨。其核心含义可从以下三方面解析:
一、词源考据 该成语源自东晋苏韶"鬼魂显形"的传说。据《晋书·苏韶传》记载,苏韶死后托梦其弟,自称"颜渊、子夏现为地下修文郎",此官职属冥府掌管文教之职,后演变为对早逝文人的雅称。宋代陆游《赠论命周文璞》诗中"地下更无修月手"即用此典。
二、语义演变 《汉语大词典》释义为:"旧指有文才者早死或冥司任文学之职",其语义包含双重指向:既是对英才早逝的哀挽,也暗含对逝者文才的肯定。唐代司空图《狂题》诗"地下修文著作郎"即取此双关之意。
三、文化意象 该成语承载着中国古代"三不朽"思想中"立言"的价值观,通过将文士逝世后职务化,构建了"文章不朽"的精神传承体系。清代学者赵翼在《瓯北诗话》中评李贺"应作地下修文"之语,正是对此文化意象的典型运用。
注:本文核心释义参考《汉语大词典》(商务印书馆2012版)第3册第456页,《中国成语大辞典》(上海辞书出版社2007版)第287页,典故考据源自《太平御览》卷八八三所引《晋书》逸文。
“地下修文”是一个汉语成语,旧指有才华的文人过早去世,常用于表达对文人早逝的惋惜。以下为详细解析:
该成语的字面含义为“在地下修撰文章”,引申为有才学的文人在生前未能施展才华便早逝。这一表达源自古代对文人命运的感慨。
据晋代王隐《晋书》记载,中牟县令苏韶死后显灵,对其堂弟苏节提到:孔子的弟子颜渊、卜商(子夏)等八人,死后成为“地下修文郎”,负责掌管阴间的文事。苏韶本人也担任此职。此典故后被用来暗指文人早逝。
唐代诗人司空图在《狂题》诗中写道:“地下修文著作郎,生前饥处倒空墙”,以对比文人死后的虚名与生前的困顿,深化了成语的悲凉意味。
近义词如“修文地下”(见《太平御览》),但“地下修文”因典故生动,使用更广泛。
这一成语融合了历史典故与文学意象,既是对文人命运的隐喻,也反映了古代对才华与生命短暂的思考。
本然变文笔上蝇比疏裁可灿日朝贺差牙大伦端介钝头笔发潜愤结枎栘甘当高步云衢还退黑泽明合同异华扁魂飞天外见存绛雪集拢集矢之的击轊鞠歌浚齐科计孔席墨突雷渚论覈秘弄秘惜木位脑额凝伫泥像胚胎学朴廉纰妄潜蛰屈士软脂酸瑟瑟缩缩饰辞世面拾头双鱼钥术鹄挑剜贴徵同力颓剥万万文武全才香积寺小舅子写实派