
即唐棣。也称栘、栘杨。 明 李时珍 《本草纲目·木二·枎栘》﹝集解﹞:“ 藏器 曰:‘枎栘木生 江 南山谷,树大十数围,无风叶动,花反而后合。《诗》云“唐棣之华,偏其反而”是也。’ 时珍 曰:‘栘杨与白杨是同类二种,今南人通呼为白杨,故俚人有白杨叶有风掣之语。其入药之功大抵相近。’”
枎栘(fú yí)是汉语中一个较为生僻的叠韵联绵词,其释义可从以下角度解析:
一、基本含义与词素分析
“枎”与“栘”均为木部字,组合后指代古代文献中记载的一种树木。据《汉语大字典》解释,“枎”本义为“树木枝叶扶疏貌”,“栘”则特指“唐棣”,即一种蔷薇科落叶乔木,二者结合强调树木的形态特征。
二、古书例证
《尔雅·释木》记载:“唐棣,栘;常棣,棣”,晋代郭璞注:“似白杨,江东呼夫栘”。此处“夫栘”与“枎栘”音义相通,可见其指代唐棣属植物。明代《本草纲目》进一步描述其“树高丈余,叶似郁李,花白如雪”。
三、植物学关联
现代植物学考证显示,“枎栘”对应蔷薇科枎栘属(Amelanchier),与文献中“唐棣”描述一致。其果实可食,木材可用于器具制作,印证了《农政全书》中“材用可制农具”的功能记载。
四、现代使用与延伸
该词现多用于古典文学研究及植物学史领域,日常语境已罕用。《辞源》(第三版)将其列为“历史词汇”,标注读音为fú yí。
参考资料
“枎栘”是一个较为罕见的汉语词汇,具体含义需结合古汉语语境分析。根据字源拆解:
“枎”(fú/fū):
“栘”(yí):
组合“枎栘”可能的含义:
由于该词罕见于现代文献,建议查阅《说文解字注》《康熙字典》等古籍,或专业植物学辞典以获取更精准的释义。
並膀裁制抄更纸陈辩臣位黜否春莺啭丹愚貂珰叠垛衫鼎族锻铸二车二端凤丝雁柱瀵泉副顺伏特浮一大白该典干货共享税管韵画兴昏惨惨架搆槛车将钜校测骄汰季报九共蠲逋疴疾口羞磊磊落落亮度丽龟柳浪闻莺隆私没把鼻庙堂慕利逆锋偏随平直遣犯巧薄青州曲瑞鸟晌觉深识远虑素将溏泄投身退厚颓陵挽满闲奏曲小环