弟媳的意思、弟媳的详细解释
弟媳的解释
[younger brother's wife] 弟弟的妻子
详细解释
弟妇。《儒林外史》第二七回：“兄弟，你自然是娶过弟媳的了。”《红楼梦》第五七回：“我见你令弟媳的丫头 篆儿 悄悄的递给 鶯儿 。”
词语分解
- 弟的解释 弟 ì 同父母（或只同父、只同母）的比自己年纪小的男子：弟弟。兄弟。 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子：表弟。堂弟。 称同辈比自己年纪小的男性：老弟。师弟。 学生对老师自称或别人指称：弟子。徒
- 媳的解释 媳 í 子、弟及其他晚辈的妻子：儿媳。弟媳。侄媳。孙媳。媳妇儿（ ）。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：
专业解析
"弟媳"是现代汉语中常见的亲属称谓词，由"弟"和"媳"两个语素复合构成。根据《现代汉语词典》（第7版）的定义，该词表示"弟弟的妻子"，其核心词义包含双重亲属关系：既指代配偶身份，又明确标注了在家族中的辈分序列。
从构词法分析：
- "弟"作为核心语素，确立辈分层级，特指同父母或同辈中年龄较小的男性
- "媳"为修饰限定成分，源自"媳妇"的简称，表明婚姻关系中的女性角色
- 组合后形成偏正式复合名词，遵循汉语亲属称谓"从夫称"的构词规律。
在语用层面，该词具有：
• 面称功能：用于向他人介绍时的客观指称
• 叙称功能：在家族内部交流时的常用称谓
• 地域差异：北方方言区使用频率高于南方地区
（参考中国社会科学院语言研究所《汉语称谓大词典》）
相关词汇辨析：
- 与"弟妹"构成同义关系，但"弟媳"更强调婚姻法律关系
- 区别于"妯娌"，后者特指兄弟妻子间的相互关系
- 古代文献中多作"弟妇"，现代汉语完成词汇更替
（据中华书局《古代汉语词典》考释）
该词符合现代汉语亲属称谓系统"核心称谓+关系标注"的构词特征，其使用规范载入《普通话水平测试实施纲要》，是国家语言文字工作委员会推荐的规范用法。
网络扩展解释
“弟媳”是一个汉语称谓词，具体含义和用法如下：
一、基本定义
指弟弟的妻子，即男性对自己弟弟配偶的称呼。例如：
《儒林外史》第四十四回提到：“家里有你嫂子和弟媳当著家。”
二、发音与拼写
- 拼音：dì xí（注音：ㄉㄧˋ ㄒㄧˊ）
- 英文翻译：sister-in-law
三、用法与语境
- 亲属关系：主要用于介绍弟弟的配偶或询问他人弟弟的婚姻状况，如“我的弟媳是位医生”。
- 文化背景：在中国传统家庭观念中，弟媳与兄嫂共同承担家务，体现家族成员的分工协作。
- 扩展范围：广义上包括堂弟、表弟的妻子，或关系亲密的兄弟配偶（需年龄小于自己）。
四、近义词与辨析
- 近义词：弟妇、弟媳妇。
- 易混淆词：“弟妹”在部分语境中指“弟弟和妹妹”，需根据上下文区分。
五、例句参考
- 当代用法：“尽管弟弟结婚了，姐姐还是给弟媳买新衣服。”
- 古典用法：《红楼梦》第五十七回提及“令弟媳的丫头篆儿”。
如需更详细的文化溯源或方言差异，可参考《儒林外史》《红楼梦》等古籍。
别人正在浏览...
案情白坿波士顿搏跃波兹南超骧尺八雠贱寸善单蹙大清大员得意之色堕懒番寺翻天作地丰峭浮圆子该赡沟主鬼目酣态红刀子红嘴緑鹦哥奸滑郊射借阅畿郡客栈儖儳立地生根离羣索居聋昧论亢偻身麋墨敏才内侄拟死跑道抨章扑天强步俏皮且可勤动缺谬蝺偻取齐衢壤屈轶神佑十二层世经十善道是须私春讨雠凸杯乡风
