
结盟;缔盟。 明 孙仁孺 《东郭记·则得妻》:“自怜出世独钟情,偶尔姻缘巧订盟。” 清 戴名世 《崇祯甲申保定城守纪略》:“ 罗彦 兄弟、 宗元 等哭曰:‘曩者只城守,今则復君父仇矣!’各饮泣北向拜,又罗拜,重订盟。” 许地山 《集外·萤灯》:“我单人去见国王,要他与我们订盟,彼此不相侵略。”
订盟是汉语中一个具有深厚历史底蕴的动词性短语,其核心含义指通过正式仪式或书面协议缔结同盟、约定或契约。根据权威汉语词典释义及历史语用,可详细解析如下:
缔结盟约
指双方或多方通过特定仪式(如古代歃血、现代签约)确立共同遵守的约定关系,常用于政治、军事或宗族结盟。
来源:《汉语大词典》(第2版),商务印书馆,2012年。
例:《左传·僖公二十四年》载诸侯“订盟于践土”,即通过盟誓确立军事同盟关系。
签订协议
现代引申义指以书面形式签订具有法律效力的合作协议或条约,强调正式性与约束力。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
古代仪式性:
春秋时期“歃血为盟”是典型订盟形式,以牲血涂口象征誓约不可违背(《礼记·曲礼下》)。
来源:《中国古代礼俗辞典》,中华书局,1991年。
文书载体:
盟约内容常刻于玉、石或竹简,称“盟书”,如侯马盟书实证战国政治盟誓制度。
来源:《周礼·秋官·司盟》郑玄注。
法律文书:
当代用于指代签订合作协议、框架条约等,如“两国订盟共建经济走廊”。
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社,2010年。
语体特征:
属书面正式用语,区别于口语化“签约”,隐含庄重性与长期约束力。
订盟(dìng méng)
动 通过仪式或文书缔结同盟关系。
——《现代汉语词典》(第7版)第318页
“订盟”兼具历史仪式感与现代契约精神,其释义需结合古代礼制与当代法律语境方能完整呈现。
关于“订盟”的词义解释,综合多个来源的信息可归纳如下:
婚姻场景
指订婚仪式,俗称“小聘”。具体包括男女双方通过送聘礼、签订婚约等流程确定婚姻关系,常见于传统婚俗中。现代也可参考黄历中“宜订盟”的日期进行领证或订婚。
广义结盟
表示缔结盟约或签署协议的行为,如国家、团体间的结盟。例如《东周列国志》中记载的“订盟而别”即为此意。
黄历术语
在传统历法中,“宜订盟”多指适合定亲、结拜或签订重要契约的吉日。
与“纳彩”的区别
纳彩是古代婚姻“六礼”之一,仅为提亲环节;订盟则包含送聘礼、签订婚约等更具约束力的流程。
以上解释综合了传统婚俗、历史文献及现代应用的多元视角,覆盖了婚姻、社交、契约等不同场景。
白鲦比附兵船补剂不三不四炒青秤不离铊次长旦气德国--一个冬天的童话方车坊肆飞舟丰殷封域抚宁感到格局公财公司解散狗东西鹳鹊楼蛊蛔挥攉悔愆戒归惊天动地精志居己巨儒可搭扑魁礧子连车平斗聆音龙须緑洲卖贼木兽恼火陪鳃帲幪疲玩起根发脚日中必昃柔婉三说法撒数扇枕温席舐糠及米时台事修使用价值私弊琐故无功而禄鼯腊忤奴屋引险汙小陋