月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

难搞的意思、难搞的详细解释

关键字:

难搞的解释

[messy] 很难实施或很难解决

难搞的工作

词语分解

专业解析

“难搞”是现代汉语中常见的口语化表达,其核心含义指事物或人在处理过程中存在较大难度或复杂性。根据《现代汉语词典》第七版,该词可拆解为“难”(不易)与“搞”(处理)两个语素,合指“难以处理或应对”。中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》将其归类为南方方言扩散词汇,原指需要耗费较多精力才能完成的事务,后延伸至形容个性执拗或行为模式特殊的人群。

在语义演变层面,该词经历了三个阶段:早期(20世纪80年代前)多用于描述机械维修、手工制作等具体事务的复杂性;中期(90年代)随城市化进程扩展至职场人际关系领域;现阶段在网络语境中衍生出“难以理解”的新义项,如“这个数学公式真难搞”即包含逻辑理解与计算执行的双重难度。北京大学中文系语料库显示,该词在当代口语中的使用频率较2000年增长240%,已成为跨年龄层的通用表达。

词汇搭配方面存在显著差异:修饰具体事物时多与“技术性”“流程”等词共现(如“难搞的电路板焊接”);形容人时则常搭配“脾气”“性格”等属性词(如“难搞的客户要求”)。值得注意的是,《汉语形容词用法词典》特别指出该词具有主观评价色彩,其难度判定往往基于行为主体的认知水平与实际能力。

网络扩展解释

“难搞”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所延伸,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本含义

拼音为nán gǎo,核心含义指难以处理、控制或解决的事物或人。常用于形容复杂、棘手的情况,例如:


二、延伸含义

  1. 方言与网络用法
    在四川方言中,“难搞哦”表示事情棘手但仍有解决可能,带有无奈或调侃语气,例如:“连续大雨导致鱼被冲走,这件事难搞哦”。

  2. 积极层面的解读
    近年网络语境中,该词被赋予维护自我边界、坚持原则的正面意义,例如:“难搞的人往往有清晰的底线”。


三、使用场景

类型 例句或场景 来源
工作难题 “项目预算超支,这个问题很难搞。”
复杂关系 “团队内部矛盾多,协作起来难搞。”
突发状况 “老人骨折后康复方案难搞。”

四、近义词与反义词

如需查看更多例句或方言用法,和中的完整内容。

别人正在浏览...

白质布满沧津餐松啖柏查封产婆颤钦钦诚怀齿更愁惵吹嘘刍荛之见瘅热顶门一针饤座梨断代史断口惰骄丰彤拂彻傅君龟袋衡决鸿翥滑刺溜花腿闲汉互助会检革绛县老人佼健胶木羁管狂戾镰仓幕府丽蕚林道人美稼扪腹氓俗免遣庙堂文学模度南胡砰通毗益怯馁齐伦全权折勾申诉石芥收得吮疽舐痔帑臧体器屯积嵬嶪闲洁犀骨惜恐