问官答花的意思、问官答花的详细解释

问官答花的解释

谓答非所问。《儿女英雄传》第四十回：“ 安老爷一听这话，心里暗笑説：‘这老头儿这才叫个“问官答花，驴唇不对马嘴”。’”

词语分解

问官的解释审问犯人，处理讼案的官吏。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“问官不肯推详，含糊了事。” 明陈汝元《金莲记·廷谳》：“这都是章惇这廝嘱託了问官，我也有口难辩。” 聂紺弩《废话》：“我怎么不说呢？
花的解释花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花

专业解析

"问官答花"是一个汉语成语，其核心含义指答非所问或故意回避问题实质。具体解释如下：

字面与比喻义：
- 问官：指审问案件的官员，引申为提出问题的人或核心问题本身。
- 答花： “花”在此处非指花卉，而是指“华而不实”、“虚浮”、“不着边际”或“与主题无关”的内容。回答者不直接针对“官”（问题核心）作答，而是用一些无关紧要、虚浮、绕弯子的话来搪塞。
- 整体释义：当被问及关键或核心问题时，回答者不正面回应，而是用一些无关的、虚浮的、甚至答非所问的话来应对。这体现了回答者或避重就轻、闪烁其词，或对所问之事并不知情。
用法与语境：
- 该成语多用于描述对话或问答场景中，一方未能或不愿直接、清晰地回答对方提出的核心问题。
- 带有一定的贬义色彩，常用来批评回答者不坦诚、不专业、不负责或缺乏诚意。
- 例如：在记者会上，面对尖锐提问，发言人若顾左右而言他，就可以被形容为“问官答花”。
文化背景与渊源：
- 此成语反映了中国传统文化中对言语表达的要求，即强调“言必有中”、“直言不讳”。在正式的问答场合（如古代审案、奏对），答非所问被视为失职或不敬。《礼记·曲礼上》有云：“公事不私议”，虽非直接对应，但也体现了对公务交流应直接、严肃的价值观。
- 其构成方式类似于“指桑骂槐”、“顾左右而言他”等成语，都是通过具体的行为（答花、指桑、顾左右）来隐喻一种回避核心的沟通态度。

权威来源参考：

释义主要依据《现代汉语词典》（第7版）对“问官答花”的收录及解释，该词典由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编撰，商务印书馆出版，是汉语规范使用的权威工具书。
关于成语的文化背景和用法分析，参考了《汉语成语大词典》（中华书局出版）等工具书中对相关成语的阐释，并结合了汉语语用学中关于间接言语行为的普遍认识。

网络扩展解释

“问官答花”是一个汉语成语，以下是详细解释：

拼音：wèn guān dá huā
基本含义：指答非所问，即回答的内容与问题无关，或故意回避问题。

出处与背景

出自清代文康《儿女英雄传》第四十回，原文提到：“安老爷一想这话，心里暗笑说：‘这老头儿，这才叫个问官答花——驴唇不对马嘴。’”此处通过“驴唇不对马嘴”的比喻，形象地描述了答非所问的情形。

用法与例句

用法：多作宾语或定语，用于描述说话逻辑混乱、文不对题的场景。
例句：
“面对敏感提问，他采用了‘问官答花’的方式，既避免了尴尬，又让对方摸不着头脑。”

近义词与延伸

近义词：答非所问、驴唇不对马嘴。
延伸意义：
在特定语境下，也可表示婉转回避问题或委婉拒绝，例如在不愿正面回应时转移话题。

注意

部分网页（如）提到该成语有“奉承权威”的含义，但此解释与主流词典和文献记录不符，建议以权威来源的“答非所问”为核心理解。

别人正在浏览...

驳书财政补贴从天而降待用大脚丹素敌视东翻西倒敦护发堵翻然改图风镜回向文户将饥乱镌铭决事比劳成寮廓疗贫旅主卖武没张志磨昬抉聩慕嫪捏陷潘子沛沛偏壅平安醮凄哀前所未有鞘室祈谷情悃倾乱秋曦全量生尘生心申谕十家施命发号书素树萱书佣祀场送首宿障踏局天威頽惰陀满汙累险恶相门有相象犀啸叶西门子