关键字：

颠不辣的解释

见“ 颠不剌 ”。

词语分解

• 颠的解释 颠 （顛） ā 头顶：华颠。 最高最初的部分：颠末（本末）。山颠。 倾倒，跌：颠沛。颠倒（僶 ）。颠踬。颠覆。颠扑不破。 上下跳动：颠簸。 古同“癫”，精神错乱。 笔画数：； 部首：页； 笔顺编号：

专业解析

"颠不辣的"是一个较为生僻的古语词汇，主要出现在元明时期的白话文学作品（如戏曲、小说）中，现代汉语已极少使用。其核心含义及解析如下：

---

一、基本释义

颠不辣的（亦作“颠不剌”）

读音：diān bù là de

词性：形容词

释义：

形容人行为轻佻疯癫、举止狂放失态的样子，常含贬义。引申为精神失常或言行荒诞不经的状态。

例：《金瓶梅词话》第五十二回：“他怎的恁颠不辣的，又骂起我来？”

---

二、语源与结构分析

1. “颠”：

   本义为头顶，引申为“颠倒”“错乱”，如“癫狂”。此处指精神或行为失常。

2. “不辣的”：

   元代口语中的语助词，无实义，起加强语气或凑足音节的作用（类似“不剌”“兀的”）。

构词逻辑：

“颠”为核心语义，“不辣的”为衬字，整体构成形容疯癫状态的方言复合词。

---

三、文献用例与权威参考

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

   “颠不剌：形容颠狂轻佻。元王实甫《西厢记》：‘颠不剌的见了万千，似这般可喜娘罕曾见。’”

   （注：此例中“颠不剌”形容女子举止张扬夺目）

   来源：《汉语大词典》第12卷，第238页。

2. 《金瓶梅词典》（中华书局）

   “颠不辣：即‘颠不剌’，疯疯癫癫。书中多指人言行轻浮失态。”

   来源：白维国《金瓶梅词典》，第98页。

3. 《元曲释词》（中国社会科学出版社）

   “不剌：语助词，用于形容词后作后缀。‘颠不剌’即‘颠’的俚俗强化形式。”

   来源：顾学颉、王学奇《元曲释词（一）》，第126页。

---

四、语义演变与现代关联

该词属元明时期市井口语，因时代变迁已消亡，但可通过古典文学作品理解其用法。需注意：

• 古今差异：元代戏曲中偶含褒义（形容活泼耀眼），但明清小说多用于贬斥轻狂（如《金瓶梅》）。
• 现代替代词：今多用“疯疯癫癫”“张狂”“言行无状”等表达类似含义。

---

提示：若需进一步考证，建议查阅《近代汉语词典》（白维国主编）或《宋元语言词典》（袁宾编），均有专业释义及书证。

网络扩展解释

“颠不辣”是一个较为生僻的汉语词汇，其含义因语境和来源不同存在差异，具体解释如下：

1.基本含义

• 指“顶、最”或“上等”：在古典文学中，“颠不辣”（或写作“颠不剌”）多用于形容人或事物的出众、极致状态。例如元杂剧《西厢记》第一本第一折提到“颠不剌的见了万千，似这般可喜娘的庞儿罕曾见”，此处“颠不剌”形容女子容貌绝美，属上等之意。

2.引申含义

• 形容行为古怪、反常：现代网络释义中，“颠不辣”被解释为“行为举止不合常规”，其中“颠”指颠狂、不正常，“不辣”含不正派之意，多用于口语或非正式语境。

3.词源与变体

• 该词可能是“颠不剌”的方言或书写变体。据权威词典（如沪江在线词典）解释，“颠不辣”与“颠不剌”相通，后者更常见于古籍。

4.使用注意

• 古典语境下多用于褒义（如夸赞人或事物），而现代网络用法偏向中性甚至贬义（如调侃古怪行为）。需结合具体语境理解。

建议参考《西厢记》等原文或权威词典（如沪江词典）进一步了解其古典用法。

别人正在浏览...

阿那拜宠百螣彪被並駕齊驅必索补牙蚕头长生院吃钉子侈端打下刁健斗方都雅坊贾风力风靡云涌烽砦浮鸥购备归断合离草花朝悔痛箭鱼既尔锦城荆魏巨幅枯禅魁礧子陵衞马楝子麰粉盘怨葱篇袠缥帙黔剧起纲七书驱鳄鱼日饮无何融远肉排蓐恼涉人摄影学属寓疏柱讼曹缩项鯿搯摸屠牛妥宁万机主响彻云际橡胶草仙书云篆洗兵