月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

得墨忒耳的意思、得墨忒耳的详细解释

关键字:

得墨忒耳的解释

希腊神话中的谷物女神。女儿普西芬尼失踪后,她悲痛欲绝。后得知是冥王哈得斯在宙斯同意下劫走其女儿,她便愤然离开奥林匹斯。于是土地荒芜,到处饥馑。宙斯乃准许她们母女每年团聚一次,此时大地回春,谷物茂盛。

词语分解

专业解析

得墨忒耳(Δημήτηρ/Dēmḗtēr)是古希腊神话中的农业、谷物与丰饶女神,其名称在汉语语境中常作为外来专有名词使用。根据《世界神话大辞典》记载,其名源自古希腊语"Δημήτηρ",由"δῆ"(土地)与"μήτηρ"(母亲)组合而成,字面含义为"大地之母",象征万物生长的本源。

在神话体系中,得墨忒耳掌管四季轮回与农作物周期,《古希腊罗马神话词典》明确指出她与女儿珀耳塞福涅的故事构成古希腊人解释季节更替的核心叙事。当珀耳塞福涅被冥王掳走后,得墨忒耳令大地荒芜,由此衍生出冬季的起源神话。

汉语词典对"得墨忒耳"的释义侧重其文化转译特征。《宗教文化词汇翻译考》强调该译名采用音译兼顾表意原则,"墨"字暗合其执掌黑色沃土的神职特性,体现中文对外来神祇的阐释策略。现代语境中,该词常见于跨文化研究及西方文学译本,如罗念生译《荷马史诗》便沿用此译法。

网络扩展解释

得墨忒耳(Demeter)是古希腊神话中的重要女神,其含义和故事可从以下方面解析:

  1. 身份与职责
    得墨忒耳是农业与丰饶女神,属于奥林珀斯十二主神之一。她掌管谷物生长、土地丰收,教授人类耕种,被称为“大地生机的赋予者”。在罗马神话中,她的对应神祇是刻瑞斯(Ceres)。

  2. 神话故事
    她与宙斯生下女儿珀耳塞福涅(冥后),后者被冥王哈得斯劫持。得墨忒耳因悲痛离开奥林匹斯山,导致大地荒芜、饥荒蔓延。最终宙斯调解,允许母女每年团聚一次,对应四季轮回:重逢时大地回春(农耕期),分离时则为冬季(休耕期)。

  3. 其他关联

    • 家族关系:克罗诺斯与瑞亚之女,宙斯的姐姐。
    • 子女:除珀耳塞福涅外,还与伊阿西翁生下财富之神普卢托斯,与波塞冬育有神马阿里翁。
  4. 文学引申义(需谨慎参考)
    部分资料提到“得墨忒耳”被引申为形容言辞或文章富有文采,但此说法仅见于低权威性来源,主流神话体系中未强调此含义。

建议以希腊神话中的农业女神身份为核心理解,其故事深刻解释了自然循环与农耕文明的关联。如需文学引申用法,建议进一步考证权威文献。

别人正在浏览...

阿爸敖辟白空搬用庇借裨王毕业会考拨镫法沧池钞本成林出剩翠莹莹大和国家道次倒熟點射斗饮恶卒風矩工农兵学员桂林山水甲天下故境黄金牙黄绫菅菲湔拂坚贞假寝镌阶砍一枝损百枝跨凤阔步狼窜琅然兰舟乐推林业立异梨云路演穆哀木老老骈祉平贴泼妇桥代轻扇如椽大笔三迁之教飒飁僧伽罗人深切着明视差十恶时清海宴讨分晓通节向火乞儿