
谓放明白些。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“里外地下扫一扫,娶亲轿子将来了,误了时辰公婆恼,你两口儿讨分晓。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“你可知道我的性子,自讨分晓,我再不説你了。”《醒世姻缘传》第七八回:“ 相大妗子 道:‘好,好! 相旺 ,你自家讨分晓!你不是害你 狄大爷 ,你明是作弄你爷的官哩!’”
“讨分晓”是一个汉语古语词汇,其核心含义指通过追问或行动明确事情的真相、结果或责任归属。以下从语义、用法及历史演变角度展开分析:
基本释义
“讨分晓”由动词“讨”和名词“分晓”构成,其中“讨”表探究、追究,“分晓”指结果或结论。《汉语大词典》将其定义为“追问明白,弄个结果”,强调通过主动行为理清复杂情境中的因果关系。例如明代小说中“此事须当面讨分晓”即要求当面澄清事实。
词源发展与语境特征
该词多见于宋元至明清文献,属于口语化表达。《近代汉语词典》指出,其使用场景多涉及争议性事件,如《水浒传》中杨志卖刀前声明“须与你讨分晓”,暗示若产生冲突必追究责任。现代汉语中该词已逐渐被“讨说法”“问清楚”等替代。
使用场景与语义延伸
在具体语境中,“讨分晓”可引申为两类含义:
汉典网引证显示,该词常与“终须”“定要”等强调语气的副词搭配,凸显当事人解决问题的决心。
注:参考文献为《汉语大词典》(商务印书馆,1994年纸质版第7卷)、北京大学《近代汉语词典》(2015年电子数据库)及汉典(zdic.net)语料库。因古籍文献电子化程度限制,部分出处未提供直接链接。
“讨分晓”是一个源自古代白话的词语,主要含义为警告或提醒对方要“弄清楚、放明白些”,常用于强调后果或表达严肃态度。以下是详细解释:
警告与提醒
该词多用于警告对方认清形势或后果,带有威胁或告诫意味。例如《金瓶梅》中“限你二人五日,若找寻不著,讨分晓!”即强调若未达成目标会有严重后果。
要求明确态度
在《警世通言·玉堂春落难逢夫》中,“自讨分晓”指让对方自行理清是非,表明说话者已失去耐心。
现代汉语中已较少使用,但在文学创作或引用古典语境时,仍可体现强烈的警示效果。例如:“此事若再拖延,你且讨分晓!”(仿古用法)
建议参考(汉典)、(沪江词典)等权威来源,进一步了解例句及历史用法。
百蛮本域边画不可枚举惨重谗戮大飨大宛马德言工貌颠米方伞方执饭庄覆巢之下无完卵负绁黑猩猩隳坏酱瓣草僵木监故兼总郊泽劫持紧绷绷金鹅蕊金科机体卷舌吞声遽驿快活三愧切惏索李师师留中不发逦迤漫流茅绹门可罗雀面授杪季灭伦弥弥冥郁酩子里盘据剽取迁志轻醒齐瑟行仁恻韶雅屎尿双柱舒扬笋箨天坛调准揾食仙气细脉