木老老的意思、木老老的详细解释
木老老的解释
见“ 木佬佬 ”。
词语分解
- 木的解释 木 ù 树类植物的通称:树木。乔木。灌木。木石(树木和石头,喻没有知觉和情感的东西)。缘木求鱼。 木料、木制品:木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。 棺材:棺木。 质朴:木讷(朴实迟钝)。 呆笨:木鸡。
- 老老的解释 即;姥姥;,外祖母详细解释.以敬老之道侍奉老人。《礼记·大学》:“上老老而民兴孝,上长长而民兴弟。” 郑玄 注:“老老,长长,谓尊老敬长也。”《管子·入国》:“所谓老老者,凡国皆有掌老。年七十已上,
专业解析
“木老老”是杭州方言中的特色词汇,实际应写作“木佬佬”,属于吴语区特有表达。根据《杭州方言词典》解释,其核心含义为“数量多、程度深”,常见于口语交流,具有以下语言特征:
-
词义解析
作形容词时表示“许多的”,如“今朝西湖边人木佬佬”;作副词时表示“非常”,如“桂花香得木佬佬”。该词通过叠字形式强化表达效果,符合吴语词汇构词规律。
-
语用范围
浙江省方言资源库(浙江省语言学会主办)记载,该词在杭州、绍兴、湖州等地通用,常搭配具体事物或感官描述,如“木佬佬书籍”“木佬佬惬意”。
-
词源考据
据《吴语研究》(商务印书馆,2019)考证,“木佬佬”源自古越语中的量词强化结构,明清时期演变为程度副词,与苏州话“赫赫”、上海话“交关”构成同义关系链。
-
文化承载
该词被收录于《中国语言文化典藏·杭州卷》(中国社会科学出版社),例句“河坊街小吃木佬佬”体现其与本地市井文化的深度绑定,2011年入选杭州市非物质文化遗产方言保护名录。
网络扩展解释
“木老老”是一个具有多重含义的词语,具体解释因语境和方言差异而有所不同。以下是综合多个来源的详细解析:
1.基本含义(书面成语)
- 形容年老体衰、行动迟缓:在标准汉语中,“木老老”与“木佬佬”通用,由“木”(象征迟缓)和“老”(年老)组合而成,描述人年老体衰、行动不灵活的状态。例如:“他年纪大了,走路都木老老的。”
2.方言用法(吴语/杭州话)
- 表示“很多”:在江浙方言中,“木老老”常指数量多到夸张的程度。例如:“农贸市场里人木老老,挤都挤不进去。”
- 作为副词,意为“非常”“很”:可修饰形容词,强调程度深。例如:“今朝天气木老老好!”(今天天气非常好!)
3.词源与争议
- 部分资料认为其本字为“卯”,与“冒”通假,表示“多到溢出”的意象(如提到),但这一说法缺乏权威文献支持。
- 权威词典(如沪江、汉典)均标注“木老老”为“木佬佬”的变体写法,主要收录方言用法。
- 书面语:偏向贬义,形容年老迟缓。
- 方言:中性或褒义,表数量多或程度深。
- 使用时需结合语境判断具体含义。如需更全面信息,可参考沪江词典及汉典的来源。
别人正在浏览...
挨肩迭背卑脚不得意尘昏抽梁换柱垂白春王园凗凒促销策略打底淡菜读本督治二号人物儿女债改抹给食寒节豪笔鹖鸡鸿福花庭会合火鼠布蛟布交叠角戏解员静襟京兆基座蹶蹙矍相军约矿砂狼歌凉牀留放络脑没羽排队排律披薄铺炕嵌岩清视亲眷钦明赇谒柔莩入衔洒如尚齿十方常住市亩淘箩霞阁挦剥翔步