月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

打照面的意思、打照面的详细解释

关键字:

打照面的解释

(1) [come face to face]∶见个面

(2) [show one's face]∶露一下脸

(3) [say hello]∶迎面碰见打个招呼

详细解释

对面相见。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“当时 张生 ……与那五百年疾憎的寃家,正打箇照面儿。” 清 洪昇 《长生殿·禊游》:“浄、副浄作打照面,浄回马急下。”《二刻拍案惊奇》卷九:“﹝ 杨素梅 ﹞新粧方罢,等 龙香 採花不来,开窗叫他,恰好与 凤生 打个照面。” 童边 《新来的小石柱》第二章:“俺既然来上学了,老师同学天天打照面,头回见面看一眼,二回见面问声好,迟早总会熟的。”

词语分解

网络扩展解释

“打照面”是一个汉语口语常用词汇,主要包含以下含义和用法:

一、基本释义

  1. 短暂见面或目光相遇
    指两人偶然迎面相遇,通常时间极短,可能只是简单打招呼或对视()。例如《西厢记》中“刚刚的打个照面,风魔了张解元”。

  2. 不期而遇的场合
    多用于描述未事先约定的偶遇场景,带有意外性()。


二、详细解释

  1. 动作层面

    • 露脸示意:短暂出现以表明存在感,如“他只在会议上打了个照面就离开”()。
    • 迎面相遇:两人在行走路径上正面相遇,例如“转过街角正与邻居打个照面”()。
  2. 文学与口语差异

    • 古典文学中常用于表现戏剧性邂逅,如元代《西厢记诸宫调》的“正打箇照面儿”()。
    • 现代口语多指日常短暂接触,如“我和领导在电梯里打照面时点了下头”()。

三、使用场景

场景类型 示例
偶遇寒暄 路上偶遇同事,点头说“早”
礼节性露面 活动开场时主办方短暂现身致意
意外相遇 逛商场时与多年未见的老同学迎面碰上

注意:部分方言中可能延伸出“预先通气”的隐含义(),但此用法较少见。

如需进一步了解该词在古籍中的用例,可参考《西厢记》相关文献()。

网络扩展解释二

打照面一词的意思 《打照面》是一个常用的成语,意思是面对面地见面或会面。这个词通常用来描述两个人直接接触、交谈的场景。 拆分部首和笔画 《打照面》的拆分部首是扌(手部)和面(麻子),它们分别表示手的动作和面对面的位置。这个词的总笔画数为12。 来源和繁体字 《打照面》一词的来源可以追溯到古代的汉语。古时候,人们用木板雕刻字,印制面粉用的布。布上的纹路看起来有点像人脸上的麻子,所以称为“面”。而“打照”则是指用手打印在布上的行为。今天,我们用这个词表示两个人面对面地交流。 在繁体字中,《打照面》可以写作「打照面」。 古时候汉字写法 在古代,汉字的书写与今天有一些不同。因此,古时候写作《打照面》的字或多或少会有些差别。不过,总体来说,字形还是能辨认的。 例句 1. 他们终于可以打照面了,感受到了彼此的情感。 2. 为了解决问题,我们需要面对面地打照面。 3. 相亲的第一次见面,他们打了个照面。 组词、近义词和反义词 组词:打招呼、打交道、见面 近义词:碰面、对视、交谈 反义词:背对、闪避、避开 希望这些信息对你有所帮助!如果还有其他问题,请随时告诉我。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】