
(1).打照面。 明 汤显祖 《邯郸记·标引》:“乌兔天边纔打照,仙翁海上驴儿叫。”
(2).关心。《绿野仙踪》第六七回:“惟 苏氏 ,他却热闹处冷淡处都有打照。”
“打照”在现代汉语中并非独立成词的固定搭配,其含义需结合具体语境分析。根据汉语构词规律及权威辞书释义,可作以下分项说明:
作为短语的临时组合
“打”具有“发出、做出”的义项(参考《现代汉语词典》第7版,商务印书馆),如“打招呼”“打交道”;“照”可表“对照、映照”(参考《汉字源流精解》,人民教育出版社)。因此“打照”在非固定搭配中可理解为“对照检查”或“光线映照”,如“打照古籍校勘异文”“月光打照窗台”。
方言或古汉语中的特殊用法
部分方言中存在“打照面”的缩略形式,表示短暂见面(参考《汉语方言大词典》,中华书局)。例如晋语区“我俩在巷口打照了一眼”即“短暂相遇”。此类用法具有地域局限性,需标注使用范围。
易混淆词辨析
需注意与固定词组“打照面”(《现代汉语词典》收录,释义为“面对面相遇”)、“打照会”(近代外交术语,指正式文书通知)的区别。这些词组均有明确语义和用法规范。
建议读者在正式写作中优先使用《现代汉语词典》《新华成语大词典》等权威辞书收录的规范词汇,避免生造词语引发歧义。
“打照”是一个汉语词汇,主要包含以下两种含义:
打照面
指面对面相遇或短暂见面,常见于古典文学作品。例如:
关心
表示对人或事的关注、照料,多用于口语或方言。例如:
如需进一步了解“照”的扩展含义(如照射、凭证等),可参考相关权威字典释义。
吧嗒白夜罢逐表正敕条鵰章低亚飞鸿踏雪風馳霆擊分关丰庸各自为政官身祗候贵节韩陵山鹤处鷄羣河龟悔祸胡萝卜奖罚计节矜才荆楛金门大桥救生艇军令如山苛征匡御拉买卖炼风梨花冻灵香啰哩啰嗦捋荼泥佛劝土佛凝网盘溢喷饭皮下愆期箧衍青琅玕轻怜清削啓钥羣朋三鼎山字太守勺状软骨四季豆耸峭沓冒腾猨同休兔径挽歌绾会维桑危途蟹獴