打鸭子上架的意思、打鸭子上架的详细解释

打鸭子上架的解释

[make someone do something entirely beyond him;drive a duck onto a porch;send a baby on an errand] 迫使做能力所不及的事情;强人所难

“打鸭子上架”是一个常用的汉语俗语（歇后语），其完整形式为“赶鸭子上架”，比喻强迫别人去做能力之外或不擅长的事情，带有勉为其难、强人所难的意味。

详细解释如下：

字面含义与来源
鸭子的生理结构擅长游泳，却不擅长甚至无法攀爬。架子（如房梁、高台）对于鸭子而言是难以抵达且危险的地方。“赶鸭子上架”形象地描绘了驱赶鸭子去做它天生做不到的事情，违背了其本性。这一说法源于民间生活观察，生动反映了违背客观规律或个体能力的荒谬性。
引申义与用法
在比喻层面，“打鸭子上架”指：
- 强人所难：要求或迫使某人完成超出其能力、知识范围或违背其意愿的任务。
- 违背规律：不尊重事物发展的客观规律或个体的特长与局限，强行推进。
- 效果不佳：暗示这种强迫行为往往难以成功，或即使勉强完成，效果也不会理想。
  例句：
- 他对电脑一窍不通，你非要他修网络，这不是打鸭子上架吗？
- 让一个内向的人去做销售，简直是赶鸭子上架。

权威来源参考：

《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆出版的中国最具权威性的语文词典之一，对“赶鸭子上架”的释义为：“比喻迫使做能力所不及的事情。” 该词典是汉语规范使用的标准依据。
（来源：商务印书馆官方网站或权威书店可查询该词典）

《汉语大词典》：中国规模最大的汉语语文词典。其收录的“赶鸭子上架”词条释义亦强调其“比喻强迫去做力所不及的事情”的核心含义。这部词典的编纂具有极高的学术价值。
（来源：相关学术机构或大型图书馆可查阅《汉语大词典》）

“打鸭子上架”是一个生动形象的俗语，核心含义是指强迫他人去做超出其能力范围或不擅长的事情，其结果往往是徒劳无功或事与愿违。其权威释义在《现代汉语词典》、《汉语大词典》等权威辞书中均有明确记载。

“打鸭子上架”是一个汉语俗语，以下是详细解释：

一、基本含义
比喻强迫他人做超出自身能力或擅长范围的事情。该词带有一定贬义，常用于形容因外界压力或情势所迫不得不接受难以完成的任务，例如：“让程序员去设计海报，简直是打鸭子上架！”

二、延伸理解

三、使用场景

四、近义词与反义词

如需进一步了解俗语演变或具体案例，可参考来源网页中的文学作品及社会语境分析。