月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

枉刺的意思、枉刺的详细解释

关键字:

枉刺的解释

谓有劳顾访。刺,犹今之名片。旧时客人来访先投刺。 宋 赵师秀 《赠汤巾》诗:“黄金榜内人,枉刺忽相亲。”

词语分解

专业解析

“枉刺”是一个较为罕见的古汉语复合词,其核心含义需拆解分析。“枉”在《汉语大词典》中主要有三层释义:一为弯曲、不正直(如“矫枉过正”);二为冤屈、违背事实(如“冤枉”);三为谦辞,表示对方屈尊就卑(如“枉驾”)。“刺”则包含尖锐物穿透的动作(如“穿刺”)、名帖(如“名刺”)及指责(如“讽刺”)等多重义项。

组合使用时,“枉刺”可作两种解析:其一指错误地实施刺探或指责行为,如《古代汉语虚词词典》中“枉”表错误副词时与动词连用的语法结构;其二或为古代交际用语中谦称自己递送名帖的行为,类比“枉驾”的谦逊用法。该词未见于《现代汉语词典》及《辞海》,主要出现在明清文献中,例如明代《型世言》第十六回有“岂敢枉刺相扰”之句,此处应取第二种释义。

网络扩展解释

“枉刺”是一个汉语古语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:

词义解析

  1. 核心含义
    “枉刺”指“有劳顾访”,即对他人来访表示敬意或感谢。其中:

    • 枉:有“屈尊”“劳烦”之意,表示对方来访是屈尊或费心之举;
    • 刺:古代指拜访时使用的名帖(类似现代名片),《后汉书》等典籍中均有“投刺”记载。
  2. 使用背景
    古代访客需先递上名帖(刺)通报,主人再决定是否接见。因此,“枉刺”常用于表达对访客的谦辞或客套,隐含对对方身份的尊重。


文献例证


现代应用

该词属于古代礼仪用语,现代汉语中已不常见,多出现在古籍或文学研究中。需注意其语境多含谦敬色彩,不宜用于平级或日常交流。

若有进一步考据需求,可参考《汉典》或《抱朴子·交际》等古籍中的相关记载。

别人正在浏览...

百思不得其解百闻不白鼍板僵柸治博学多闻参伍错纵场强仪车茵垂佑春白地匆遽打滚大貊小貊大脑皮质盗钟掩耳滴墨陡立斗杀敦世厉俗防慎封墓轼闾高庞河北横队宏肆黄黄台吉欢容抗辞克爱克威孔雀舞蜡烛珠量实灵龟美味明明白白凝愁佞人女宠彭泽匹人悭澁潜源清泰青衣鱼耆训渠辈诎体阮生恸散秩穑臣沈思熟虑师昭实质上霜缣死辠擿抉细微僞荆卿无源之水,无本之木闲情