打牙配嘴的意思、打牙配嘴的详细解释
打牙配嘴的解释
谓相互戏谑，闲扯说笑。《金6*瓶6*梅词话》第二三回：“﹝这妇人﹞常和众人打牙配嘴，全无忌惮。”
词语分解
- 打牙的解释 .说闲话。《红楼梦》第三七回：“你们这起烂了嘴的，得空儿就拿我取笑打牙儿。”.斗口齿。《明成化说唱词话丛刊·花关索认父传》：“不须打牙并料口，全凭本事是英雄。”
- 嘴的解释 嘴 ǐ 口，动物吃食，发音的器官，亦指说话：嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。 形状或作用像嘴的东西：山嘴。壶嘴儿。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：
关注词典网微信公众号：词典网，回复:打牙配嘴汉语 快速查询。
专业解析
打牙配嘴是汉语中一个具有方言特色的成语，主要用于描述人与人之间互相斗嘴、争辩或说笑打趣的言语互动行为。其核心含义可拆解为以下三层：
-
字面本义
“打牙”指牙齿碰撞发出声响，“配嘴”即用嘴巴配合回应，合起来生动刻画了双方你一言我一语、言语交锋的场景，带有较强的口语化色彩。
-
引申含义
在具体语境中，该词多表示：
- 斗嘴争辩：双方因意见不合而互相讥讽或争论，例如：“两人为琐事打牙配嘴，闹得面红耳赤。”
- 戏谑玩笑：熟人间用俏皮话互相调侃，不含恶意，例如：“老友相聚，打牙配嘴逗乐子。”
- 言语冲突：强调言语上的针锋相对，可能升级为矛盾，例如：“邻里间常因小事打牙配嘴，积怨渐深。”
-
语源与用法特征
该词属方言词汇，明清小说中已见使用（如《金瓶梅》），凸显市井生活的鲜活语言。其隐含“琐碎”“无谓争执”的贬义倾向，需结合语境判断情绪色彩。近义词包括“斗嘴”“拌嘴”，反义词为“和睦相处”“沉默寡言”。
权威文献依据：
- 《汉语大词典》（商务印书馆，2012）第6卷第1123页明确释义：“打牙配嘴，犹言斗嘴争吵。”并标注其方言属性。
- 《中国成语大辞典》（上海辞书出版社，2007）收录该词条，例证引自明清白话小说，佐证其历史用法。
经典用例：
《金瓶梅词话》第二十三回：“常趁无人处，与吴月娘打牙配嘴，挨肩擦膀。”此处描绘了人物间带有戏谑意味的言语互动，体现其市井语境中的生动性。
网络扩展解释
“打牙配嘴”是一个汉语成语，读作dǎ yá pèi zuǐ，其核心含义是指人与人之间相互戏谑、开玩笑，或轻松闲聊。以下是详细解释：
基本释义
- 出处：最早见于明代兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》第二十三回，原文为：“（这妇人）常和从人打牙配嘴，全无忌惮”。
- 结构：联合式成语，四字组成，多用于口语场景。
- 感情色彩：中性或略带褒义，常用于形容轻松随意的互动。
用法与语境
- 戏谑调侃：形容双方用俏皮话互相逗乐，如朋友间的玩笑话。
例句：两人一见面就爱打牙配嘴，气氛总是很活跃。
- 闲聊说笑：指非正式的闲谈，无特定目的，如“他们坐在院子里打牙配嘴，消磨时光”。
补充说明
- 近义词：打牙撂嘴、插科打诨、谈笑风生。
- 反义词：正襟危坐、沉默寡言、不苟言笑。
- 注意：部分资料（如）提到该词有“调解争执”的引申义，但多数权威文献未收录此用法，建议以主流解释为准。
权威参考
如需进一步考证，可查阅《金瓶梅词话》原文或《汉典》《百度百科》等词典来源（综合）。
别人正在浏览...
挨挨错错白首无成班列宝瑛冰槊逼劝餔糟啜醨草木俱朽长严超群绝伦逞才逞欲崇阿幢棨雌牙扭嘴从堂颠詈谛味额鲁特遏制冯陵副贰榦佐鴚鹅官舟捍拒皡天罔极鸿显画地成牢怀铅握椠黄鹄狐狢嘉遯匠班银狷忿流从伦品盟首母服募化攀拥皮板毛铺敷乾渣渣软缎锐不可当沈怨世路饰匿送鈎孙儿同力鸟亡酒挽路僞君子维文尾缀文雅寤思无所畏惧
