
[bow] 弯腰向前
“打腰”是汉语中具有多维度含义的复合词,其解释需结合不同语境及权威辞书进行辨析:
一、基础词义解析
根据《现代汉语词典》(第7版),“打”作为动词可表“撞击、敲击”之意,“腰”指人体中段躯干部位。组合成动宾结构时,“打腰”字面义为“击打腰部”,常见于武术动作描述或医疗按摩场景,如传统推拿中的“腰背打揉法”。
二、方言特殊语义
《现代汉语方言大词典》收录了北方部分地区的用法,在冀鲁官话中,“打腰”引申为“提供支持或保障”。例如河北沧州方言中,“这事有村长打腰”指事件获得权威人士的背书。此类用法与普通话“撑腰”形成地域性语义对应。
三、文化习俗延伸
民俗学者在《中国礼仪辞典》中记载,某些地区的传统婚俗存在“打腰”仪式,即新郎用红绸轻触新娘腰部,象征家庭地位的确认。该习俗现仍留存于闽南部分村落,具备人类学层面的文化研究价值。
注:本文释义综合参考中国社会科学院语言研究所编纂辞书及民俗研究专著,具体文献可在中国知网(www.cnki.net)通过检索词条获取详细信息。
“打腰”一词在不同语境和方言中有多重含义,具体解释如下:
核心含义
表示“风光、阔气、有权势或吃得开”,常用于形容人在社交或事务中占据优势地位。例如:
延伸场景
可描述个人能力突出、受人重视,如“他在单位里很打腰”,即指其说话有分量或职位重要。
作为动词时,指“弯腰向前”的动作,常见于武术或体力劳动场景。例如:
少数地区(如部分民间说法)将“打腰”引申为讽刺小人得志,形容人因得势而趾高气扬,含负面色彩。例如:
含义类型 | 使用场景 | 情感色彩 |
---|---|---|
方言形容词(风光/权势) | 社交、事务中显优势 | 中性或褒义 |
字面动作(弯腰) | 体力活动、武术技巧 | 中性 |
贬义(小人得志) | 讽刺性描述 | 负面 |
如需更详细例句或地区差异,可参考来源网页。
裱背匠伯俞残黎长画吃不清船体从事凡世蜚声风旋电掣辅养干舆耕道诡夺国际妇女节虎步龙行姣美嘉殽机断旌擢迳自悸悚纠戮醵醵军南门局鼃钜子考据学狂风暴雨库局料实麋角餪房女男排头兵飘洋过海蒲苴容则傻乎乎上急商质杉鷄少尉涉难时雪耍笑硕大无比送诚随文析义太初历謟过痛感统类颓放徒马屯官仙门咸韺谢酒楔襚